注音ㄊ一ㄢ ㄉ一ㄥ
添丁

词语解释
添丁[ tiān dīng ]
⒈ 生儿子。
英have a baby born into the family;
引证解释
⒈ 唐 卢仝 生子,取名“添丁”,意谓为国家添一丁役(服力役的壮丁)。
引唐 韩愈 《寄卢仝》诗:“去年生儿名 添丁,意令与国充耘耔。”
后引申为生男孩。 宋 陆游 《卧病杂题》诗之二:“身叨乡祭酒,孙为国添丁。”
清 金人瑞 《外甥七日》诗:“乱离存舍妹,难苦得添丁。”
国语辞典
添丁[ tiān dīng ]
⒈ 生儿子。
引唐·卢仝〈示添丁〉诗:「气力龙钟头欲白,凭丈添丁莫恼爷。」
唐·杜牧〈上刘侍郎〉诗:「马群先去害,民籍更添丁。」
英语to add a son to the family
分字解释
- 这家人最近添丁进口了。
- 可怜,不够养活不断添丁增口的家庭。
- “我答应你。”“我们家族又要添丁了!”
- “添丁得女,红白喜事”中的“红”即代表结婚这一喜事;
- 它将被配对饲养,也许会为这个世界上最受人喜爱但也最濒危的物种家族添丁进口。
- 著名的周刊杂志《Voici》称,有消息透露法国第一夫妇已为添丁制定了详细的时间表。
- 布吕尼曾多次表态希望给萨科奇添丁,她解释说:“如果我还够年轻,我希望能和他有个孩子。”
- 在一个大众传媒仅限于纸质出版物的年代,像“吉祥物”这样的一出歌剧已足以为英文词汇添丁了。
- 适合:探病、添丁、过大礼、揭幕、乔迁、荣升、荣休、诞辰、中秋节、新年、圣诞等节日及场合。
相关词语
- tiān má fán添麻烦
- tiān chéng添乘
- chóu tiān hǎi wū筹添海屋
- hǎi wū tiān chóu海屋添筹
- wú tiān hé无添和
- tiān fáng添房
- tiān tou添头
- tiān huò添祸
- tiān yóu jiā cù添油加醋
- wéi shé tiān zú为蛇添足
- tiān zhī jiē yè添枝接叶
- tiān shè添设
- tiān yán zhe cù添盐着醋
- hǎi wū chóu tiān海屋筹添
- rú hǔ tiān yì如虎添翼
- tiān lì添力
- shé tiān zú蛇添足
- tiān fù添附
- tiān zhī jiā yè添枝加叶
- huǒ shàng tiān yóu火上添油
- dīng mǎo丁卯
- yī dīng diǎn er一丁点儿
- tuì dīng退丁
- dàn dīng蛋丁
- dīng dīng liè liè丁丁列列
- bá dīng chōu xiē拔丁抽楔
- rén dīng xīng wàng人丁兴旺
- chōu dīng bá xiē抽丁拔楔
- bǐng dīng丙丁
- jiān dīng兼丁
- dīng niáng zǐ丁娘子
- dīng diǎn er丁点儿
- dīng chén丁辰
- píng dì qǐ gū dīng平地起孤丁
- dīng dū hù gē丁督护歌
- dīng shé丁折
- zhí diào quē dīng直钓缺丁
- nǚ dīng女丁
- mù bù shí dīng目不识丁
- gēn dīng跟丁