注音ㄊ一ㄢ ㄉ一ㄥ
添丁
词语解释
添丁[ tiān dīng ]
⒈ 生儿子。
英have a baby born into the family;
引证解释
⒈ 唐 卢仝 生子，取名“添丁”，意谓为国家添一丁役(服力役的壮丁)。
引唐 韩愈 《寄卢仝》诗：“去年生儿名 添丁，意令与国充耘耔。”
后引申为生男孩。 宋 陆游 《卧病杂题》诗之二：“身叨乡祭酒，孙为国添丁。”
清 金人瑞 《外甥七日》诗：“乱离存舍妹，难苦得添丁。”
国语辞典
添丁[ tiān dīng ]
⒈ 生儿子。
引唐·卢仝〈示添丁〉诗：「气力龙钟头欲白，凭丈添丁莫恼爷。」
唐·杜牧〈上刘侍郎〉诗：「马群先去害，民籍更添丁。」
英语to add a son to the family
分字解释
- 这家人最近添丁进口了。
- 可怜，不够养活不断添丁增口的家庭。
- “我答应你。”“我们家族又要添丁了！”
- “添丁得女，红白喜事”中的“红”即代表结婚这一喜事；
- 它将被配对饲养，也许会为这个世界上最受人喜爱但也最濒危的物种家族添丁进口。
- 著名的周刊杂志《Voici》称，有消息透露法国第一夫妇已为添丁制定了详细的时间表。
- 布吕尼曾多次表态希望给萨科奇添丁，她解释说：“如果我还够年轻，我希望能和他有个孩子。”
- 在一个大众传媒仅限于纸质出版物的年代，像“吉祥物”这样的一出歌剧已足以为英文词汇添丁了。
- 适合：探病、添丁、过大礼、揭幕、乔迁、荣升、荣休、诞辰、中秋节、新年、圣诞等节日及场合。
相关词语
- tiān chuán添传
- tiān zhī jiā yè添枝加叶
- shēng tiān生添
- zēng tiān增添
- tiān fén添坟
- jiá shàng tiān háo颊上添毫
- jiā yóu tiān jiàng加油添酱
- wú tiān hé无添和
- měng hǔ tiān yì猛虎添翼
- èr yī tiān zuò wǔ二一添作五
- tiān dōu mǎ添都马
- yǒu zhī tiān yè有枝添叶
- huǒ shàng tiān yóu火上添油
- chóu tiān hǎi wū筹添海屋
- tiān cài添菜
- jǐn shàng tiān huā锦上添花
- píng tiān平添
- fàng pì tiān fēng放屁添风
- tiān fáng添房
- tiān gé添革
- dīng xiāng hé丁香核
- dòng dīng峒丁
- lú dīng炉丁
- lěng gǔ dīng冷古丁
- shān dīng山丁
- bù shí dīng不识丁
- gōng dīng公丁
- yú dīng舆丁
- líng dīng gū kǔ零丁孤苦
- kù dīng库丁
- dīng chǎn丁产
- dīng zhōng丁中
- dīng luò丁荦
- měng gū dīng dì猛孤丁地
- dīng jiàng丁匠
- huā dīng花丁
- fēi dīng飞丁
- jí dīng gē dǎn吉丁疙疸
- dīng guǎi ér丁拐儿
- fù bǐng dīng付丙丁