译文
注释：
①倚：靠着，倚立。霜树：指深秋时节的树。外：之外。指楼比“霜树”高。镜天：像镜子一样明亮、洁净的天空。无一毫：没有一丝云彩。
②南山：指终南山，在今陕西西安南。秋色：晴高气爽的天空。气势：气概。喻终南山有与天宇比高低的气概。
译文：
楼阁倚在经霜的树林外，天空如明镜无纤云一毫。
峻拔的南山与清爽秋色，气势互不相让两两争高？
上一首： 杜甫〔玉京群帝集北斗，或骑麒麟翳凤凰。〕
下一首： 朱敦儒〔燕语莺啼人乍远，还是他乡寒食。〕
杜牧简介
唐代·杜牧的简介
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内...〔► 杜牧的诗(626篇) ► 杜牧的名句〕
猜你喜欢
- 南山与秋色，气势两相高。
- 把菊东篱下，气与南山高。
出自 方回：
- 鸳瓦冻危金距趫，夸雄斗气争相高。
- 悠悠亿万年，气势不死如腾屳。
- 禁林还视草，气味两相知。
出自 徐铉：
- 仲夏桑扈鸣，气清天愈高。
出自 贝琼：
- 水涵秋色静，云带夕阳高。
出自 钱起：
- 何处结同心，南山与东阁。
出自 陈炜：
- 瑞含杨柳色，气变管弦声。
出自 李洞： 《述怀二十韵献覃怀相公》
- 江上亦秋色，火云终不移。