译文
注释：
①平林：平原上的林木。漠漠：迷蒙貌。烟如织：暮烟浓密。伤心：极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。暝色：夜色。
②玉阶：玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。伫立：长时间地站着等候。归：一作“回”。长亭更短亭：古代设在路边供行人休歇的亭舍。“更”一作“连”。
译文：
远处舒展的树林烟雾漾潆，好像纺织物一般，秋寒的山色宛如衣带，触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼，有人正在楼上独自忧愁。
玉石的台阶上，徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿，在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程？过了长亭接着短亭。
上一首： 骆宾王〔鸟声流向薄，蝶影乱芳丛。〕
下一首： 柳宗元〔所赖山水客，扁舟柱长梢。〕
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传...〔► 李白的诗(1607篇) ► 李白的名句〕
猜你喜欢
- 玉阶空伫立，宿鸟归飞急。
出自 李白： 《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》
- 衰草满庭空伫立，清风吹袂更长吟。
- 宿鸟归山乱，行人渡水稀。
- 初阳到古寺，宿鸟起寒林。
- 幽蝉响复咽，宿鸟惊欲坠。
出自 张嵲： 《晚行阁道自对溪趋小柏宿》
- 鸣鸡初有声，宿鸟犹未散。
出自 白居易： 《和微之诗二十三首·和望晓》
- 寒猿断后云为槛，宿鸟惊时月满庭。
出自 李咸用：
- 痴儿弱女两相依，宿鸟惊巢各自飞。
出自 于谦：
- 老僧开门振高木，宿鸟续续翻鸱鸦。
出自 沈周：
- 暗柳啼鸦，单衣伫立，小帘朱户。
出自 周邦彦：