停宝马，捧瑶卮。相斟相劝忍分离。
出自宋代：夏竦的《鹧鸪天·镇日无心扫黛眉》
镇日无心扫黛眉。临行愁见理征衣。尊前只恐伤郎意，阁泪汪汪不敢垂。
停宝马，捧瑶卮。相斟相劝忍分离。不如饮待奴先醉，图得不知郎去时。
译文
注释：
①镇日：整日，成天。 扫黛眉：画眉，意即化妆。阁泪：含着眼泪。
②瑶卮：玉制的酒器，用做酒器的美称。
译文：
整日没有心思去描眉梳妆打扮，我愁容满面地看着心上人打点行装。饯别的宴席上担心破坏了你的心情，双眼蓄满泪水不敢落下来。
为君捧杯饯行，相斟相劝又怎么忍心分离呢？不如让我先喝醉了，只希望我醉得不知道你是何时离我而去的。
上一首： 李白〔行歌入谷口，路尽无人跻。〕
夏竦简介
宋代·夏竦的简介
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任...〔► 夏竦的诗(393篇) ► 夏竦的名句〕
猜你喜欢
- 停宝马，捧瑶卮。相斟相劝忍分离。
出自 夏竦： 《鹧鸪天·镇日无心扫黛眉》
- 故园有丛菊，可以泛瑶卮。
- 兄弟八九人，吴秦各分离。
出自 李白： 《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》
- 遂隳中天业，南北成分离。
出自 王祎： 《国宾黄先生之官义乌主簿赋诗奉赠》
- 何君臣之相失兮，上沅湘而分离。
出自 东方朔：
- 巨壑潜蛟惊起蛰，危巢别鹄苦分离。
- 五剧金鞭，六衔宝马，谁数吾家老子昂。
- 平生湖海情，临歧忍分手。
出自 宋濂：
- 今岁清明逢上巳。相思先到溅裙水。
出自 史达祖： 《蝶恋花·二月东风吹客袂》
- 可憎，有情，捧红牙合和伊州令。
出自 张可久：