常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。
出自宋代：苏轼的《定风波·常羡人间琢玉郎》
常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。自作清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。
万里归来年愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道，此心安处是吾乡。
译文
译文：
常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子，就连上天也怜惜他，赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人都说清亮悦耳的歌声从她芳洁的口中传出，令人感到如同风起雪飞，使炎暑之地一变而为清凉之乡。
她从遥远的地方归来，更加容光焕发，更显年轻了，微微一笑，笑颜里好像还带着岭南梅花的清香；我试着问她：“岭南的风土应该不是很好吧？”你却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”
注释：
①玉郎：是女子对丈夫或情人的爱称，泛指男子青年。点酥娘：谓肤如凝脂般光洁细腻的美女。皓齿：雪白的牙齿。炎海：喻酷热。
②岭：指大庾岭，沟通岭南岭北咽喉要道。试问：试着提出问题，试探性地问。此心安处是吾乡：这个心安定的地方，便是我的故乡。
下一首： 张耒〔东骛大海兮萦如缭绅，南方炎炎兮火〕
苏轼简介
宋代·苏轼的简介
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号东坡居士，自号道人，世称苏仙。北宋文学家、书画家、美食家。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊...〔► 苏轼的诗(4428篇) ► 苏轼的名句〕
猜你喜欢
- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。
出自 苏轼： 《定风波·常羡人间琢玉郎》
- 我是清都山水郎，天教分付与疏狂。
- 从教分付，绿窗红泪，早雁初莺。
出自 纳兰容若：
- 天遣春风领春色，不教分付与愁人。
- 惟知贵天爵，不羡人间官。
出自 周密：
- 江南李花河北杨，天下方歌妩媚娘。
出自 丘逢甲：
- 布裘拥质随缘过，岂羡人间巧样模。
- 枕流漱石多佳趣，不羡人间驷马车。
出自 宋无名氏：
- 梅好惟嫌淡伫，天教薄与胭脂。
出自 王安石：
- 人物寂寥甚，天心分付谁。
出自 魏了翁：