自作清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。
出自宋代:苏轼的《定风波·常羡人间琢玉郎》
常羡人间琢玉郎,天教分付点酥娘。自作清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。
万里归来年愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡。
译文
译文:
常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人都说清亮悦耳的歌声从她芳洁的口中传出,令人感到如同风起雪飞,使炎暑之地一变而为清凉之乡。
她从遥远的地方归来,更加容光焕发,更显年轻了,微微一笑,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我试着问她:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”
注释:
①玉郎:是女子对丈夫或情人的爱称,泛指男子青年。点酥娘:谓肤如凝脂般光洁细腻的美女。皓齿:雪白的牙齿。炎海:喻酷热。
②岭:指大庾岭,沟通岭南岭北咽喉要道。试问:试着提出问题,试探性地问。此心安处是吾乡:这个心安定的地方,便是我的故乡。
上一首: 苏颋〔诗书焚爇散学士,高阁奢逾娇美人。〕
下一首: 黄庭坚〔一身交万物,用我未易周。〕
苏轼简介
宋代·苏轼的简介
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,自号道人,世称苏仙。北宋文学家、书画家、美食家。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊...〔► 苏轼的诗(4428篇) ► 苏轼的名句〕猜你喜欢
- 自作清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。
出自 苏轼: 《定风波·常羡人间琢玉郎》
- 扬清歌,发皓齿,北方佳人东邻子。
出自 李白:
- 多谢天公怜此意,时飞疏雨作清凉。
出自 吴芾:
- 才随汉苑春风起,忽作梁园暮雪飞。
出自 潘纬:
- 风尘不起,天气清凉。
- 日照檐楹分杳霭,风回廊庑添清凉。
出自 张翥:
- 云发丰艳,蛾眉皓齿,颜盛色茂,景曜光起。
出自 司马相如:
- 京师三月春雪飞,雪后余寒添着衣。
出自 林鸿: 《寄王六校文兼似吴二太守》
- 肉轻足健逸,发少头清凉。
- 凯风扇朱夏,草木生清凉。
出自 刘基: