译文
注释：
①漫漫：大水无边无际的样子。危楼：高楼。 凭：倚、靠。
②梦泽：即云梦泽，古代面积极大，包括长江南北大小湖泊无数，江北为云，江南为梦。到唐代，一般称岳阳南边的青草湖为云梦。
③图障：画幅，画幛。唐人喜画山水为屏障，张挂在厅堂上。
④华堂：华丽的厅堂。 张：张挂。
译文：
岳阳城下的江水水势浩大，无边无际；独上高楼倚靠着栏杆眺望。
春天，草木的绿色与远处洞庭湖的水色相接，傍晚的彩霞与湖水中的红波交相辉映，红波近处，似乎就是国都长安。
岸边山上的老猿正站在树上哭得凄惨，天上的大雁要从这浩渺无边的湖上横空飞过还有许多困难。
这个地方风景壮阔美丽，只可画成画障，挂在贵富人家的厅堂里供他们欣赏。
上一首： 陈造〔功名自昔须横草，南北于今赖灌瓜。〕
白居易简介
唐代·白居易的简介
白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，河南郑州新郑人，葬于洛阳。是我国唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗...〔► 白居易的诗(3737篇) ► 白居易的名句〕
猜你喜欢
- 岳阳城下水漫漫，独上危楼凭曲阑。
- 春风潮水漫，正月柳条寒。
出自 皎然： 《陪卢使君登楼送方巨之还京》
- 何时与公去颖尾，湖水漫漫如玻璃。
- 超漫漫，路日远。
出自 阮籍：
- 下水上山腰带州，人家无数起危楼。
出自 楼钥：
- 遥夜何漫漫，空歌白石烂。
- 浮空徒漫漫，泛有定悠悠。
出自 王维： 《与胡居士皆病寄此诗兼示学人二首》
- 红花思漫漫，赠别乏兰茝。
出自 王祎： 《允载章生归括苍赋诗四十韵赠别》
- 啸歌夜漫漫，曜灵未能晨。
出自 李彭：
- 路漫漫，吹箫弄玉去难从。
出自 黄淮： 《叠字醉太平·中秋遇雨》