译文
注释:
①皛皛:洁白明亮貌。
②百和香:形容山野间花气的浓郁。
③湿不妨:湿而不妨。
④虚无:空旷平远。仇兆鳌《杜诗详注》:“空旷貌。”
译文:
巫峡的暮春三月似乎要比其他地方长一些,上空的白云随风疾行,映着日光,很是明亮。
突然传来雷声,马上就下起大雨,天地之间,高山群峰都笼罩在苍茫雨中,大雨骤聚骤散,清新的空气中马上充满了各种花香。
娇弱的黄莺遇到雷雨,惊恐翻回,栖止不定;而燕子就不同了,它冒雨劳作,迎风飞翔。
打开我窗前的卷帘,眼前就是一幅美丽的画卷,峡中的风景图画是壮丽的,山高水险,雷雨千峰,但还缺少潇湘洞庭的广阔浩茫。
上一首: 李煜〔笙箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。〕
下一首: 李白〔风云感会起屠钓,大人嵲屼当安之。〕
杜甫简介
唐代·杜甫的简介
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白...〔► 杜甫的诗(1875篇) ► 杜甫的名句〕猜你喜欢
- 飞阁卷帘图画里,虚无只少对潇湘。
- 置向汉宫图画里,入胡应不数昭君。
出自 罗虬:
- 欢声田野间,乐事图画里。
- 举手谢天地,虚无齐始终。
出自 李白: 《访道安陵遇盖还为余造真箓临别留赠》
- 农父渔翁,贪营活计,不知他在图画里。
出自 张养浩:
- 愁云接巫峡,泪竹近潇湘。
出自 白居易: 《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵》
- 铁船归瀚海,方竹压潇湘。
出自 陈谟:
- 帝子隔洞庭,青枫满潇湘。
- 秋风过鸿雁,游子在潇湘。
- 因为洞庭叶,飘落之潇湘。
出自 李白: 《赠别舍人弟台卿之江南》