诗词六六 > 诗文 > 送郑山人归山 > 译文与注释

送郑山人归山

[唐代]:王建

玉作车辕蒲作轮,当初不起颍阳人。
一家总入嵩山去,天子何因得谏臣。

译文与注释


注释:
1.车辕:大车前部驾牲口的两根直木。《马诗》“西母酒将阑,东王饭已干;君王若燕去,谁为曳车辕?”
2.颍阳:河南省登封市境内,因在颍河之北而得名。夏时名轮国,春秋时曰轮氏,属郑国。战国时复为轮国,属韩地。东汉章帝时设轮氏县。北魏,改轮氏县为颍阳县,颍阳是颍阳县的治所。
3.嵩山:位于河南省西部,古时曾称外方嵩高崇高,五代后称中岳嵩山。由太室山与少室山组成,最高峰连天峰1512米;面积450平方公里,东西绵延60多公里;东依省会郑州,西临古都洛阳,南依颍水,北邻黄河。
4.谏臣:忠君报国,刚正不阿之士。

王建简介

唐代·王建的简介

王建 王建(约767年—约830年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深...〔► 王建的诗(616篇) ► 王建的名句(500条)