弘扬国学 · 传承文化

诗词六六 > 诗文 > 声声慢·荷花生日小集寓斋次钱萍矼同年韵 > 译文与注释

声声慢·荷花生日小集寓斋次钱萍矼同年韵

[清代]：王拯

拼译原

蜩边树老，竹里门深，天街一雨新凉。

翠叶金枝，沽酒试涤凝妆。

岧峣华峰天半，许人间、蝶趁蜂忙。

閒笑我，有筒杯一尺，轻酌银浆。

寂寞芙蓉巷陌，怕西风吹水，容易秋房。

玉貌相如，珍重傅粉年光。

华严大千世界，忍红衾、醉拥春长。

待梦醒，问蓬山、能醉几场。

译文与注释

注释：

1. 押阳韵　出处：龙壁山房词

注释：

上一首：王拯《霓裳中序第一·寻声苦恨极》

下一首：王拯《浣溪沙·其十二》

王拯简介

清代·王拯的简介

（1815—1876）清广西马平人，初名锡振，以服膺宋包拯，改名拯，字定甫，号少鹤。道光二十一年进士，授户部主事，官至通政使。同治时屡疏论军事形势及善后之难。工古文，常与梅曾亮相切磋，所作渊...〔► 王拯的诗(211篇) 〕