弘扬国学 · 传承文化

诗词六六 > 诗文 > 长亭怨慢·同龚海床夜饮江上 > 译文与注释

长亭怨慢·同龚海床夜饮江上

[清代]：王拯

拼译原

黯前度、扁舟东下。

□忆经年，翠樽重把。

小舫商琶，故衫残粉又清夜。

玉山摧也，听乱雨、疏篷打。

一醉尽无聊，算抵得、巴山閒话。

休讶。

十年燕市里，懒说杜郎声价。

荆高胜侣，定多少、五陵衣马。

算几日、载酒江湖，只薄倖、青楼名挂。

笑眼底馀春，犹有数枝红姹。

译文与注释

注释：

1. 押词韵第十部　出处：龙壁山房词

注释：

上一首：王拯《临江仙·病起》

下一首：王拯《相见欢·其一》

王拯简介

清代·王拯的简介

（1815—1876）清广西马平人，初名锡振，以服膺宋包拯，改名拯，字定甫，号少鹤。道光二十一年进士，授户部主事，官至通政使。同治时屡疏论军事形势及善后之难。工古文，常与梅曾亮相切磋，所作渊...〔► 王拯的诗(211篇) 〕