诗词六六 > 诗文 > 祈谷礼成述事 > 译文与注释

祈谷礼成述事

[清代]:乾隆

元日值斋移次辛,乃缘旧例此遵循。

未能敬事法皇考,亦曰因时奉懿亲。

志必诚而仪必肃,乐惟和则礼惟彬。

武功成更岁逢稔,稠叠蒙庥倍切寅。

译文与注释


注释:

1. 七言律诗 押真韵 出处:御制诗四集卷四十二

2. 恭查顺治十五年正月初四日上辛斋戒正值元旦改于次辛行礼又康熙五十四年以次年正月初十日上辛尚未立春议改次辛或下辛行礼载在会典遵行然此非独本朝为然考宋史礼志真宗景德三年待制陈彭年言来年正月三日上辛祈谷至十日始立春请以立春后上辛行礼又文献通考载英宗治平二年礼院言元日朝会寿圣节多与上辛相近改用中辛此因春前及元日移改次辛所由昉也又查雍正七年于次皇考谕旨以定例正月上辛若在初五以前则改辛但元旦朝贺乃朕躬之礼仪若因此而展祈谷之期于心深有未安著于初二日上辛行礼煌煌升圣训实万世不刊之论朕因思皇考时元旦殿仅受群臣之贺自当停朝正以从贺元辰躬率王公大臣诣束朝拜祈谷朕今遇圣母岁首庆典不应有阙且次辛用事史册及本期旧例可徵准礼从宜各惟其正因其时恐有未喻朕意者犮详识于此

注释:

乾隆简介

清代·乾隆的简介

乾隆(Emperor qianlong)是清代高宗年号,前后一共六十年,起止时间为公元1736年至1796年。在这期间的重要事件有大兴文字冤狱、《四库全书》的编撰等。 清高宗爱新觉罗·弘...〔► 乾隆的诗(11985篇) ► 乾隆的名句(43条)