诗词六六 > 诗文 > 陇头水 > 译文与注释

陇头水

拼译原

陇头水，凄切复凄切。

不是黄河流断澌，定知葱岭融残雪。

自从秦塞筑边关，复闻汉使河梁别。

黄沙白骨拥高滩，一湾一滴沥冤血。

更有怨妇闺中泣，魂逐陇坂声不绝。

声不绝，哀怨结寒云，白日惨无光，朔风短草何凛冽。

请君听我陇头吟，不闻陇水亦呜咽。

译文与注释

注释：

1. 押屑韵

注释：

上一首：牛焘《纪梦三首·其三》

清代·牛焘的简介

牛焘（1794～1861）字涵万，丽江人，拔贡生，历任镇沅、安宁、邓川、罗平教官，有《寄秋轩稿》，家饶于赀而标寄萧然，蓄一雷氏琴，自谱新曲被之弦轸，同时马之龙能吹铁笛，郡中有“牛琴马笛&rd...〔► 牛焘的诗(285篇) ► 牛焘的名句(13条)〕