诗词六六 > 诗文 > 戏题湖上 > 译文与注释

戏题湖上

拼译原

湖上老人作矶(岛)头，湖里桃花水却流。
竹竿袅袅波无(白波)际，不知何者吞吾钩？

译文与注释

译文：
一位老者坐在矶头上垂钓，湖里的水上飘浮桃花缓缓流去。
然而这一切仿佛与他无关，面对眼前美景，不管有没有鱼上钩。

唐代·常建的简介

常建（生卒年不详），字号不详，大约是长安（现在陕西西安）人（有争议），唐代诗人。开元十五年与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。天宝...〔► 常建的诗(66篇) ► 常建的名句(83条)〕