诗词六六 > 诗文 > 烹雨前茶有作 > 译文与注释

烹雨前茶有作

[清代]:乾隆

新茗浙西贡,筠炉烹试尝。

那因论火候,足以识春光。

芽䟎雨前度,梅依雪后香。

可怜聂诗外,增一视民伤。

译文与注释


注释:

1. 五言律诗 押阳韵 出处:御制诗五集卷六十三

2. 按雨前茶祗闻为谷雨不闻为雨水也是以许次纾茶疏云清明谷雨摘茶之候也清明太早立夏太迟谷雨前后其时适中即前人题咏如苏轼诗浮石已乾霜后水焦坑间试雨前茶又胡悌诗玉髓新烹谷雨茶盖无不以谷雨前为早者又按学林新编云茶之佳者造在社前其次火前亦不言早至雨冰前也乃近日贡雨前茶于二月初已到计其摘制时当在雨水之前矣因忆聂夷中二月卖新丝五月卖新谷之句为之心恻

注释:

上一首: 乾隆《晓凉》

下一首: 乾隆《七夕》

乾隆简介

清代·乾隆的简介

乾隆(Emperor qianlong)是清代高宗年号,前后一共六十年,起止时间为公元1736年至1796年。在这期间的重要事件有大兴文字冤狱、《四库全书》的编撰等。 清高宗爱新觉罗·弘...〔► 乾隆的诗(11985篇) ► 乾隆的名句(43条)