诗词六六 > 诗文 > 苏尔相诗 > 译文与注释

苏尔相诗

[清代]:乾隆

差往缅屯因被羁,今知悔罪送还为。

兵传后实非佳也,事贵先声信有之。

疠地瘴乡怜久汝,冰天雪窖岂殊其。

设如比儗伊家武,无子无妻谓过伊。

译文与注释


注释:

1. 七言律诗 押支韵 出处:御制诗四集卷四十三

2. 庚寅春因缅匪恳求解老官屯围时曾有奉表还人纳贡之说久渝不至命云贵总督彰宝遣人往询而彰宝遽遣都司苏尔相持檄往缅境乃匪目诺尔塔将苏尔相羁于老官屯苏尔相屡欲引决不得留彼八年丁酉春匪目得鲁蕴愿将苏尔相送还禀致边吏总督图思德据以入告然不免露迁就完事之见为缅匪所窥复尔居奇翻悔而缅目绽拉机又从中掣其肘益致反复迁延幸余预料图思德之才识拘浅非能任其事者因改令抚黔而调李侍尧代其职并命阿桂往彼相机筹办二人措置得宜缅匪始知畏惧于四月廿七日差人将苏尔相及其随往之弁兵等送还内地阿桂等因讯录他犯供词以奏乃知苏尔相在彼情事为之矜悯

注释:

乾隆简介

清代·乾隆的简介

乾隆(Emperor qianlong)是清代高宗年号,前后一共六十年,起止时间为公元1736年至1796年。在这期间的重要事件有大兴文字冤狱、《四库全书》的编撰等。 清高宗爱新觉罗·弘...〔► 乾隆的诗(11985篇) ► 乾隆的名句(43条)