诗词六六 > 诗文 > 寒食 > 译文与注释

寒食

拼译原

普天皆灭焰，匝地尽藏烟。不知何处火，来就客心然。

译文与注释

译文：
天下家家熄灭火焰，整个大地都已不见炊烟。
不知道哪里的火，能够温暖我这凄凉的游子之心。

注释：
①匝地：遍地，满地。

唐代·沈佺期的简介

沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中...〔► 沈佺期的诗(217篇) ► 沈佺期的名句(139条)〕