诗词六六 > 诗文 > 岸花 > 译文与注释

岸花

拼译原

可怜岸边树，红蕊发青条。
东风吹渡水，冲着木兰桡。

译文与注释

注释：

可怜：可爱，惹人怜爱。
木兰桡：桡，船桨，木兰，美称。

译文：

岸边的树木多么可爱啊。青翠的枝条开出了红色的花。东风把花朵吹过水面，碰到了船桨。

唐代·张籍的简介

张籍（约766年 — 约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。郡望苏州吴（今江苏苏州），汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。...〔► 张籍的诗(557篇) ► 张籍的名句(322条)〕