诗词六六 > 诗文 > 横江词其四 > 译文与注释

横江词其四

拼译原

海神来过恶风回。
浪打天门石壁开。
浙江八月何如此。
涛似连山喷雪来。

译文与注释

译文：
好像是海神来过之后一样，又来了一阵恶风，巨浪拍击着天门山，打开了山门石壁。
浙江八月的海潮能比得上这里的风浪吗，浪涛像连绵的山峰喷雪而来。

注释：
①浙江：此指钱塘江。来：一作“东”。

唐代·李白的简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传...〔► 李白的诗(1607篇) ► 李白的名句(3272条)〕