诗词六六 > 诗文 > 上元竹枝词 > 译文与注释

上元竹枝词

[清代]:符曾

桂花香馅裹胡桃,江米如珠井水淘。
见说马家滴粉好,试灯风里卖元宵。

译文与注释


译文:
香甜的桂花馅料里裹着核桃仁,
用井水来淘洗像珍珠一样的江米,
听说马思远家的滴粉汤圆做得好,
趁着试灯的光亮在风里卖元宵。

注释:
⑴上元:即元宵

符曾简介

清代·符曾的简介

符曾 符曾(1688—1760),清代浙派著名代表诗人,字幼鲁,号药林,钱塘(今浙江杭州)人,监生。符曾诗脱手清便,气韵尤高,陈撰、沈德潜皆推服之。尝与同里沈嘉辙、吴焯、陈芝光、赵昱、厉鹗、赵信等...〔► 符曾的诗(1篇) ► 符曾的名句(2条)