诗词六六 > 诗文 > 梅花 > 译文与注释

梅花

拼译原

繁如瑞雪压枝开，越岭吴溪免用栽。
却是五侯家未识，春风不放过江来。

译文与注释

注释：
①五侯：泛指权贵之家。

译文：
一簇簇梅花绽放压低枝头，不用翻山越岭到处栽种，随处都可成活。
只是权贵之家却看不到梅花的坚毅品格，和煦的春风迟迟不肯到来。

唐代·罗邺的简介

罗邺 (yè)(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏，家赀钜万。子二人俱有文学名，罗邺尤长律诗，才智杰出，笔端超绝，气概非凡。以七言诗见长。在...〔► 罗邺的诗(168篇) ► 罗邺的名句(21条)〕