诗词六六 > 诗文 > 中秋月 > 译文与注释

中秋月

[宋代]:晏殊

三十六旬内,此时心赏并。中分九秋夜,占断百宵明。
冷照兰闺澈,光含绮席清。谁知沧海曲,珠蚌最盈盈。

译文与注释


注释:
①羁人:旅人。隅:角落。
②素娥:指嫦娥。玉蟾:月亮的别称。

译文:
中秋月圆,月光洒在庭院,院中梧桐树影婆娑,我一人羁旅异乡,节日里看这月亮下的树影,时间缓缓过去,影子不知不觉的移动着。
遥看天上明月,想那月宫中的婵娟,现在也未尝不感遗憾吧,陪伴她的,毕竟只有那清冷月亮和孤寂桂树。

晏殊简介

宋代·晏殊的简介

晏殊 晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人),著名文学家、政治家。 十四岁以神童入试,赐进士出身,平步青云,曾任当时的抚州籍第一个宰相。第...〔► 晏殊的诗(405篇) ► 晏殊的名句(53条)