诗词六六 > 诗文 > 辛弃疾的诗 > 阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋

阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋

[宋代]:辛弃疾

拼 译 繁 原

山前灯火欲黄昏,
山头来去云。
鹧鸪声里数家村,
潇湘逢故人。

挥羽扇,整纶巾,
少年鞍马尘。
如今憔悴赋招魂,
儒冠多误身!

译文与注释

注释:
①数家村:几户人家的村落。潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
②纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。鞍马尘:指驰骋战马。憔悴:指衰老。儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。身:自己。

译文:
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。

辛弃疾简介

宋代·辛弃疾的简介

辛弃疾 辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),字幼安,号稼轩,汉族,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人,中国南宋豪放派词人,人称词中之龙,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“...〔► 辛弃疾的诗(871篇) ► 辛弃疾的名句〕

猜你喜欢

阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋

宋代: 辛弃疾

拼 繁 原

山前灯火欲黄昏,
山头来去云。
鹧鸪声里数家村,
潇湘逢故人。

挥羽扇,整纶巾,
少年鞍马尘。
如今憔悴赋招魂,
儒冠多误身!

阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中

宋代: 向子諲

拼 繁 原

江南江北雪漫漫,遥知易水寒。同云深处望三关,断肠山又山。

天可老,海能翻,消除此恨难。频闻遣使问平安,几时鸾辂还?

阮郎归·立夏

: 张大烈

拼 繁 原

绿阴铺野换新光,薰风初昼长。小荷贴水点横塘,蝶衣晒粉忙。

茶鼎熟,酒卮扬,醉来诗兴狂。燕雏似惜落花香,双衔归画梁。

阮郎归·初夏

宋代: 苏轼

拼 繁 原

绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。微雨过,小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。

阮郎归·咏茶

元代: 谭处端

拼 繁 原
阴阳初会一声雷。灵芽吐细微。玉人制造得玄机。烹时雪浪飞。明道眼,醒昏迷。苦中甘最奇。些儿真味你还知。烟霞独步归。

阮郎归·春游

清代: 王策

拼 繁 原

辛峰石脚霁春泥。

香红次第肥。

樱桃露重杏烟低。

新旸柳外迟。

蛱蝶岸,鹭鸶矶。

听莺斗草归。

东风都上丽人衣。

纸鸢无处飞。

阮郎归·其三

清代: 史承谦

拼 繁 原

残冬风月未全寒,窗边梅蕊妍。

一枝银蜡照芸编,此生无别缘。

尘事减,远情牵,鱼书何处传?

酒精香梦已都捐,无心忆少年。

阮郎归·其一

清代: 史承谦

拼 繁 原

避人踪迹待寻欢,罗衣耐晚寒。

今宵真个出来难,花梢月已残。

灯烬落,泪珠弹,匆匆话夜阑。

明朝依旧隔重关,凭谁画远山。

阮郎归·其二

清代: 史承谦

拼 繁 原

香残醉浅正无憀,轻寒透薄绡。

谢家池馆坐清宵,桐花如雨飘。

弦月下,粉痕娇,倚阑听玉箫。

明河影里路迢迢,漏长飞梦遥。

阮郎归·书锦

清代: 李雯

拼 繁 原

画帘卷起郁金堂,弄影过回廊。

宫袍新打内家香,当时解佩郎。

携翠管,近明窗,春山待晓妆。

洛阳才子是东床,西厢春梦长。