红梅
[宋代]:王十朋
似桃非桃杏非杏,独与江梅相早晚。
天姿约略带春酲,便觉花容太柔婉。
霞觞潋艷玉妃醉,应误刘郎来阆苑。
会须参作比红诗,莫学墙头等闲见。
似桃非桃杏非杏,獨與江梅相早晚。
天姿約略帶春酲,便覺花容太柔婉。
霞觞潋艷玉妃醉,應誤劉郎來阆苑。
會須參作比紅詩,莫學牆頭等閑見。
译文与注释
译文:
桃李不要嫉妒我红梅,红梅和桃李开花的样子原来就不同。
红梅经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
注释:
①莫:不要。元:通“原”,原本。
这首诗写出了红梅独特的姿态和个性。诗人以红梅的口吻劝说“桃李莫相妒”,意思是,桃李不要嫉妒我红梅。桃李嫉妒红梅什么呢?诗人紧接着道出“夭资元不同”,这是回答前一句所说的相妒,劝说桃李不要嫉妒的是:红梅和桃李开花茂盛的样子原来就是不同的。“犹余雪霜态,未肯十分红”,前一句用“犹”字转折,写出了红梅经历寒霜之后现状,从而点出红梅谦虚的品质。因为从冬天过来,红梅身上还留有傲霜斗雪的痕迹,所以虽然是红梅,却不肯“十分红”。
宋代·王十朋的简介
王十朋(1112年11月9日—1171年8月6日),字龟龄,号梅溪。生于温州乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。南宋著名政治家、诗人,爱国名臣。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,被...〔
► 王十朋的诗(2099篇) ► 王十朋的名句〕
明代: 朱诚泳
美人宴罢罗浮月,一片春云锦屏热。困倚东风逞醉妆,水晶宫里飞香雪。
宿酲满颊朝未消,脱却素衣披绛绡。岁寒自许心如铁,俗李粗桃徒尔娇。
美人宴罷羅浮月,一片春雲錦屏熱。困倚東風逞醉妝,水晶宮裡飛香雪。
宿酲滿頰朝未消,脫卻素衣披绛绡。歲寒自許心如鐵,俗李粗桃徒爾嬌。
明代: 刘大夏
别是江南一种梅,年年先占早春开。东风有意怜冰骨,冻雪无情压绛腮。
仙子自知丰格在,北人宁作杏花猜。虽然未见调羹实,一寸丹心绝点埃。
别是江南一種梅,年年先占早春開。東風有意憐冰骨,凍雪無情壓绛腮。
仙子自知豐格在,北人甯作杏花猜。雖然未見調羹實,一寸丹心絕點埃。
宋代: 蔡沈
一树芳菲露短墙,彩霞千缕带斜阳。
东君赋予知何意,剩与臙脂便啬香。
一樹芳菲露短牆,彩霞千縷帶斜陽。
東君賦予知何意,剩與臙脂便啬香。
宋代: 项安世
瘦影从来雪不如,宿酲谁见绮霞舒。
道山堂下春风面,还向天涯伴校书。
瘦影從來雪不如,宿酲誰見绮霞舒。
道山堂下春風面,還向天涯伴校書。
宋代: 郭印
姿韵清高自一家,不将夭艷唤蜂衙。
冲寒万木浑无叶,回暖孤根独放花。
要与雪霜争皎洁,肯随桃李趁繁华。
更看结实调羹在,疏影寒香未足夸。
姿韻清高自一家,不将夭艷喚蜂衙。
沖寒萬木渾無葉,回暖孤根獨放花。
要與雪霜争皎潔,肯随桃李趁繁華。
更看結實調羹在,疏影寒香未足誇。
宋代: 舒岳祥
扫尽西风万叶红,梅花一色照青空。
天公又恐太枯淡,故着红蓝染雪丛。
掃盡西風萬葉紅,梅花一色照青空。
天公又恐太枯淡,故着紅藍染雪叢。
宋代: 杨平洲
谁将醉里春风面,换却平生玉雪身。
頼得月明留瘦影,芳心香骨见天真。
誰将醉裡春風面,換卻平生玉雪身。
頼得月明留瘦影,芳心香骨見天真。
宋代: 陈杰
千树江头雪作裳,一枝故欲犯时粧。
分明莹薄裁琼玉,不比臙脂抹海棠。
千樹江頭雪作裳,一枝故欲犯時粧。
分明瑩薄裁瓊玉,不比臙脂抹海棠。
宋代: 杨公远
特立孤高耐岁寒,渥丹顔貌带儒酸。
荆公诗句休拈出,北地人今已熟看。
特立孤高耐歲寒,渥丹顔貌帶儒酸。
荊公詩句休拈出,北地人今已熟看。