鹧鸪天·楼上谁将玉笛吹
[宋代]:张炎
楼上谁将玉笛吹。山前水阔暝云低。
劳劳燕子人千里,落落梨花雨一枝。
修禊近,卖饧时。故乡惟有梦相随。
夜来折得江头柳,不是苏堤也皱眉。
樓上誰将玉笛吹。山前水闊暝雲低。
勞勞燕子人千裡,落落梨花雨一枝。
修禊近,賣饧時。故鄉惟有夢相随。
夜來折得江頭柳,不是蘇堤也皺眉。
译文与注释
译文:
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释:
①暝云:阴云。劳劳:遥远。
②修禊:古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。卖饧:清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
宋代·张炎的简介
张炎(1248-1320?),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。祖籍秦州成纪(今甘肃天水),寓居临安(今浙江杭州)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生...〔
► 张炎的诗(99篇) ► 张炎的名句〕
宋代: 张炎
楼上谁将玉笛吹。山前水阔暝云低。
劳劳燕子人千里,落落梨花雨一枝。
修禊近,卖饧时。故乡惟有梦相随。
夜来折得江头柳,不是苏堤也皱眉。
樓上誰将玉笛吹。山前水闊暝雲低。
勞勞燕子人千裡,落落梨花雨一枝。
修禊近,賣饧時。故鄉惟有夢相随。
夜來折得江頭柳,不是蘇堤也皺眉。
宋代: 周紫芝
楼上缃桃一萼红。别来开谢几东风。武陵春尽无人处,犹有刘郎去後踪。香阁小,翠帘重。今宵何事偶相逢。行云又被风吹散,见了依前是梦中。
樓上缃桃一萼紅。别來開謝幾東風。武陵春盡無人處,猶有劉郎去後蹤。香閣小,翠簾重。今宵何事偶相逢。行雲又被風吹散,見了依前是夢中。
宋代: 刘学箕
楼外银屏入望赊。
楼前鸥鹭舞交加。
穿林淅沥飞琼屑,度嶂缤纷过柳花。
歌白雪,醉流霞。
晚寒寒似夜来些。
明朝酒醒掀帘幕,帘幕依然卖酒家。
樓外銀屏入望賒。
樓前鷗鹭舞交加。
穿林淅瀝飛瓊屑,度嶂缤紛過柳花。
歌白雪,醉流霞。
晚寒寒似夜來些。
明朝酒醒掀簾幕,簾幕依然賣酒家。
宋代: 刘过
楼外云山千万重。
画眉人隔小帘栊。
风垂舞柳春犹浅,雪点酥胸暖未融。
携手处,又相逢。
夜阑心事与郎同。
一杯自劝羔儿酒,十幅销金暖帐笼。
樓外雲山千萬重。
畫眉人隔小簾栊。
風垂舞柳春猶淺,雪點酥胸暖未融。
攜手處,又相逢。
夜闌心事與郎同。
一杯自勸羔兒酒,十幅銷金暖帳籠。
宋代: 刘学箕
楼外银屏入望赊。楼前鸥鹭舞交加。穿林淅沥飞琼屑,度嶂缤纷过柳花。歌白雪,醉流霞。晚寒寒似夜来些。明朝酒醒掀帘幕,帘幕依然卖酒家。
樓外銀屏入望賒。樓前鷗鹭舞交加。穿林淅瀝飛瓊屑,度嶂缤紛過柳花。歌白雪,醉流霞。晚寒寒似夜來些。明朝酒醒掀簾幕,簾幕依然賣酒家。
宋代: 范成大
楼观青红倚快晴。惊看陆地涌蓬瀛。南园花影笙歌地,东岭松风鼓角声。
山绕水,水萦城。柳边沙外古今情。坐中更有挥毫客,一段风流画不成。
樓觀青紅倚快晴。驚看陸地湧蓬瀛。南園花影笙歌地,東嶺松風鼓角聲。
山繞水,水萦城。柳邊沙外古今情。坐中更有揮毫客,一段風流畫不成。
金朝: 元好问
瘦绿愁红倚暮烟。露华凉冷洗婵娟。含情脉脉知谁怨,顾影依依定自怜。风送雨,水连天。凌波无梦夜如年。何时北渚亭边月,狼藉秋香拂画
瘦綠愁紅倚暮煙。露華涼冷洗婵娟。含情脈脈知誰怨,顧影依依定自憐。風送雨,水連天。淩波無夢夜如年。何時北渚亭邊月,狼藉秋香拂畫
宋代: 辛弃疾
老病那堪岁月侵。霎时光景值千金。一生不负溪山债,百药难治书史淫。
随巧拙,任浮沈。人无同处面如心。不妨旧事从头记,要写行藏入笑林。
老病那堪歲月侵。霎時光景值千金。一生不負溪山債,百藥難治書史淫。
随巧拙,任浮沈。人無同處面如心。不妨舊事從頭記,要寫行藏入笑林。
宋代: 辛弃疾
出处从来自不齐。后车方载太公归。谁知孤竹夷齐子,正向空山赋采薇。
黄菊嫩,晚香枝。一般同是采花时。蜂儿辛苦多官府,蝴蝶花间自在飞。
出處從來自不齊。後車方載太公歸。誰知孤竹夷齊子,正向空山賦采薇。
黃菊嫩,晚香枝。一般同是采花時。蜂兒辛苦多官府,蝴蝶花間自在飛。
宋代: 辛弃疾
唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐。浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。
今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难!
唱徹《陽關》淚未幹,功名馀事且加餐。浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。
今古恨,幾千般,隻應離合是悲歡?江頭未是風波惡,别有人間行路難!