浣溪沙 二
[五代]:毛熙震
花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋,金铺闲掩绣帘底。
紫燕一双娇语碎,翠屏十二晚峰齐,梦魂消散醉空闺。
花榭香紅煙景迷,滿庭芳草綠萋萋,金鋪閑掩繡簾底。
紫燕一雙嬌語碎,翠屏十二晚峰齊,夢魂消散醉空閨。
译文与注释
注释:
①花榭:花坛。榭:台榭。烟景:春日佳景。金铺:门上的饰物,用以衔门环,此借代为门。
②紫燕:又称越燕,燕之一种。碎:形容燕语呢喃之声细密而清脆。十二晚峰:指画屏上巫山十二峰的晚景。
这首词写春景而抒闺情。上片是女主人公掩门垂帘所见的春景:鲜花开遍花坛,绿草长满庭院,烟景一派迷离。在“闲”字与“低”字中已包含着她的寂寞情怀。
下片主人公的视线由上片的室外渐渐收回到室内,所见是紫燕双飞、晚屏峰翠,于是引起了她的遐想,从其“醉空闺”的神情中,表现她“梦魂消散”的幽怨。
五代·毛熙震的简介
毛熙震 [约公元947年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。...〔
► 毛熙震的诗(42篇) ► 毛熙震的名句〕
宋代: 毛滂
日照门前千万峰。
晴飙先扫冻云空。
谁作素涛翻玉手,小团龙。
日照門前千萬峰。
晴飙先掃凍雲空。
誰作素濤翻玉手,小團龍。
宋代: 朱淑真
春巷夭桃吐绛英。春衣初试薄罗轻。风和烟暖燕巢成。小院湘帘闲不卷,曲房朱户闷长扃。恼人光景又清明。
春巷夭桃吐绛英。春衣初試薄羅輕。風和煙暖燕巢成。小院湘簾閑不卷,曲房朱戶悶長扃。惱人光景又清明。
绿玉枝头一粟黄。
碧纱帐里梦魂香。
晓风和月步新凉。
吟倚画栏怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。
素娥不嫁为谁妆。
綠玉枝頭一粟黃。
碧紗帳裡夢魂香。
曉風和月步新涼。
吟倚畫欄懷李賀,笑持玉斧恨吳剛。
素娥不嫁為誰妝。
宋代: 薛梦桂
柳映疏帘花映林。
春光一半几销魂。
新诗未了枕先温。
燕子说将千万恨,海棠开到二三分。
小窗银烛又黄昏。
柳映疏簾花映林。
春光一半幾銷魂。
新詩未了枕先溫。
燕子說将千萬恨,海棠開到二三分。
小窗銀燭又黃昏。
宋代: 张炎
犀押重帘水院深。
柳绵扑帐昼愔愔。
梦回孤蝶弄春阴。
乍减楚衣收带眼,初匀商鼎熨香心。
燕归摇动护花铃。
犀押重簾水院深。
柳綿撲帳晝愔愔。
夢回孤蝶弄春陰。
乍減楚衣收帶眼,初勻商鼎熨香心。
燕歸搖動護花鈴。
唐代: 张曙
枕障熏炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知。
天上人间何处去,旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂。
枕障熏爐隔繡帷,二年終日苦相思,杏花明月始應知。
天上人間何處去,舊歡新夢覺來時,黃昏微雨畫簾垂。
元代: 刘秉忠
桃李无言一径深。客愁春恨莫相寻。看花酌酒且开襟。白雪浩歌真快意,朱弦未绝有知音。月明千里故人心。
桃李無言一徑深。客愁春恨莫相尋。看花酌酒且開襟。白雪浩歌真快意,朱弦未絕有知音。月明千裡故人心。