译文与注释
①大江东去:词牌名,即“念奴娇”。该词牌双调一百字,前后阕各四仄韵,一韵到底,不甚拘平仄。上下阕后七句字数平仄相同。
②苍苍:无边无际、空阔辽远的样子。
③扁(piān)舟:小船。
④粘天:贴近天,仿佛与天相连。
⑤枻(yì):船舷。
⑥矶(jī):石头。
⑦骑鲸人:本指唐代李白,这里借指苏轼。
⑧澹澹(dàn dàn):水波荡漾的样子。
⑨今古:一作“千古”。
⑩麒麟发:散乱的头发。
注释:秋夜月光洒满整片大地,我举起酒杯,对问无际的桂树下的月影:其中是什么东西呢?一叶小船独行在万顷波涛中,四周全是山峰环绕。我拿起船桨击打船舷高唱一曲,嫦娥仿佛要从天而降,挥舞着万里的冰雪。京城尘土千丈,怎能容得下如此人杰?
回首赤壁石旁边,骑鲸的人已经远去,不知过了多少载春秋。长空浩荡,千古之梦,也只得灰飞烟灭。我愿随着东坡,乘着风归去,披头散发。三山在何处?玉箫的乐声吹断了月亮皎洁的光芒。
赵秉文简介
金朝·赵秉文的简介
赵秉文(1159~1232)金代学者、书法家。字周臣,号闲闲居士,晚年称闲闲老人。磁州滏阳(今河北磁县)人。世宗大定二十五年进士,调安塞主簿。历平定州刺史,为政宽简。累拜礼部尚书。哀宗即...〔► 赵秉文的诗(412篇) ► 赵秉文的名句〕猜你喜欢
止雪用东坡先生韵
常年有句吟雨叶,今年只了吟飞雪。
社中谁是锦绣肠,令我褫气叹妙绝。
固知天运阴阳戾,那问家园花草折。
逞妍妬舞费斑镂,幻色潜光亦消灭。
前时有句送渠归,日华摇金云暗掣。
滕家娘子躭清游,琐碎回风到帘缬。
只须头次阵堂堂,底用十番空屑屑。
民家朿缊带湿炊,醉客糜金谩飞瞥。
海隠来徵鹤隠句,恰如白佛偈重说。
昏霾未见天清明,石炭儗铸一寸铁。
次韵曾大卿用东坡先生韵赋蜡梅
湘潭有客善种花,晓移根墢来君家。
天公着意为刻蜡,幻出新苞亦尤物。
至游老仙旧相知,少年惜花多赋诗。
而今更挽金蕉叶,与花一处成三绝。
夜阑宝帐攒远山,钗头余苍薰醉眠。
明朝红紫麾不去,妖艷妨人觅佳句。
始信清臞自可人,此语嘱谁当嘱君。
请为百花作檀越,得意不妨时击鉢。
象田老馈山茶用东坡先生韵奉寄
前时着脚清凈坊,山童殷勤进山茗。
半杯春云满晴空,午困瞢腾顿能醒。
山深有鸟声清圆,俗名捣药颇堪听。
从来不起市朝想,定亦久知存所性。
何如捣茶伴老衲,疾病去尽竟归正。
数株寒菊带秋清,一篆香烟留日永。
顾我服官走芳尘,心虽超悟力未勐。
气猿意马难同防,未免稍纵肆顽犷。
人言茶味怕齿知,日渐月渍遣胃冷。
不然除腻立奇勋,气象森严费忠鲠。
建溪早芽细如鍼,来春喊声徧山岭。
铜模新制号凤团,绛纱斜纫护龙餠。
竹窗拂拭金石坚,碾破霏霏光炯炯。
旧曾识此今罕见,山茗一旗生舜井。
冠裳不加貌自若,厥包断不请侥倖。
须知老衲定中人,任柳生肘木生瘿。