译文与注释
注释：
①桂香：指马饰物的香气。练影：丝质马饰物的形影。
②定惑：意含双关，指马的行止，也指人的禅定与迷妄。塞上翁：作者自指，也以善知祸福的塞翁自喻。
译文：
征尘里桂香消减，月光下练影成空。
行动定止由关吏，空为塞上翁悲吟。
在隋末战乱中由陇西贵族建立的唐朝，战马享受到了其他朝代望尘莫及的待遇。唐朝人养马、用马、爱马、赞马，可是，上官仪的这首诗却让读者听到了另一种声音，那是一种低沉的悲吟，他在为马的命运而嗟叹。人们将马饰以名贵的香料、绮丽的锦绣，但这改变不了马受人驾驭的命运。征尘里它的香气全都飘散，夜行时即使衣之以锦绣也毫无意义。从桂香与练影的易消易逝，作者写出荣华富贵毕竟成空。又从马的受人驾驭，表现对不能自主的命运的哀叹。马不知自悲，人为之悲；可世上那些贪求富贵而为命运摆布的人，又有谁为他们而悲呢。在人对马的嗟叹声中，所蕴含的，实际上是觉悟者对未悟者的嗟叹。
唐代·上官仪的简介
上官仪（608年－665年），字游韶，陕州陕县（今河南陕县）人，唐朝宰相、诗人，才女上官婉儿的祖父。上官仪早年曾出家为僧，后以进士及第，历任弘文馆直学士、秘书郎、起居郎、秘书少监、太子中舍...〔
► 上官仪的诗(37篇) ► 上官仪的名句〕
清代： 缪公恩
幽并开巨镇，封置自尧年。雄气平吞海，危峰欲柱天。
雪凝流冷翠，岚重带晴烟。未遂登临愿，停骖吊昔贤。
幽并開巨鎮，封置自堯年。雄氣平吞海，危峰欲柱天。
雪凝流冷翠，岚重帶晴煙。未遂登臨願，停骖吊昔賢。
清代： 王尔烈
天府有崇山，医闾关外壮。长白遥拱挹，两京此屏障。
管领西来蜂，朝东各献状。若崩角稽首，后先不相让。
乃知开辟初，已定今之王。
天府有崇山，醫闾關外壯。長白遙拱挹，兩京此屏障。
管領西來蜂，朝東各獻狀。若崩角稽首，後先不相讓。
乃知開辟初，已定今之王。
宋代： 韦骧
种格得房精，权奇岂易名。
耳批秋竹薄，蹄蹴水云轻。
徒受双覊制，谁知千里程。
未为良乐遇，春陌自长鸣。
種格得房精，權奇豈易名。
耳批秋竹薄，蹄蹴水雲輕。
徒受雙覊制，誰知千裡程。
未為良樂遇，春陌自長鳴。
唐代： 杨师道
宝马权奇出未央，雕鞍照曜紫金装。春草初生驰上苑，
秋风欲动戏长杨。鸣珂屡度章台侧，细蹀经向濯龙傍。
徒令汉将连年去，宛城今已献名王。
寶馬權奇出未央，雕鞍照曜紫金裝。春草初生馳上苑，
秋風欲動戲長楊。鳴珂屢度章台側，細蹀經向濯龍傍。
徒令漢将連年去，宛城今已獻名王。
唐代： 韩琮
曾经伯乐识长鸣，不似龙行不敢行。金埒未登嘶若是，
盐车犹驾瘦何惊。难逢王济知音癖，欲就燕昭买骏名。
早晚飞黄引同皂，碧云天上作鸾鸣。
曾經伯樂識長鳴，不似龍行不敢行。金埒未登嘶若是，
鹽車猶駕瘦何驚。難逢王濟知音癖，欲就燕昭買駿名。
早晚飛黃引同皂，碧雲天上作鸾鳴。
清代： 乾隆
敬谒桥山大典昭，旋舆蠲吉祀寅朝。
提封于昔更无北，望秩而今溯有姚。
庙古百王虔盛享，神庥亿载佑全辽。
高低黍稻盈豳野，岁岁颙祈风雨调。
敬谒橋山大典昭，旋輿蠲吉祀寅朝。
提封于昔更無北，望秩而今溯有姚。
廟古百王虔盛享，神庥億載佑全遼。
高低黍稻盈豳野，歲歲颙祈風雨調。
清代： 乾隆
向因旋跸祀，今以进途禋。
镇地奠千劫，佐天福万民。
本无为已祷，饶有致心寅。
前度祈辞在，依然如昔申。
向因旋跸祀，今以進途禋。
鎮地奠千劫，佐天福萬民。
本無為已禱，饒有緻心寅。
前度祈辭在，依然如昔申。
唐代： 高适
龙竹养根凡几年，工人截之为长鞭，一节一目皆天然。
珠重重，星连连。绕指柔，纯金坚。绳不直，规不圆。
把向空中捎一声，良马有心日驰千。
龍竹養根凡幾年，工人截之為長鞭，一節一目皆天然。
珠重重，星連連。繞指柔，純金堅。繩不直，規不圓。
把向空中捎一聲，良馬有心日馳千。
唐代： 韩愈
岁老岂能充上驷，力微当自慎前程。
不知何故翻骧首，牵过关门妄一鸣。
歲老豈能充上驷，力微當自慎前程。
不知何故翻骧首，牽過關門妄一鳴。