诗词六六 > 诗文 > 刘翰的诗 > 好事近·花底一声莺

好事近·花底一声莺

[宋代]:刘翰

花底一声莺,花上半钩斜月。月落乌啼何处,点飞英如雪。东风吹尽去年愁,解放丁香结。惊动小亭红雨,舞双双金蝶。

译文与注释

注释:
①飞英:飞舞在空中的落花。
②东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。

译文:
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。
东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。

刘翰简介

宋代·刘翰的简介

刘翰,字武子(一说武之),长沙(今属湖南)人,光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客,有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安,迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两...〔► 刘翰的诗(37篇) ► 刘翰的名句

猜你喜欢

好事近·花底一声莺

宋代刘翰

花底一声莺,花上半钩斜月。
月落乌啼何处,点飞英如雪。
东风吹尽去年愁,解放丁香结。
惊动小亭红雨,舞双双金蝶。

好事近·花底一声莺

宋代刘翰

花底一声莺,花上半钩斜月。月落乌啼何处,点飞英如雪。东风吹尽去年愁,解放丁香结。惊动小亭红雨,舞双双金蝶。

好事近·帘外一声歌

宋代周紫芝

帘外一声歌,倾尽满城风月。看到酒阑羞处,想多情难说。周郎元是个中人,如今鬓如雪。自恨老来肠肚,诮不堪摧折。

好事近·花动两山春

宋代曹勋

花动两山春,绿绕翠围时节。
雨涨晓来湖面,际天光清彻。
移尊兰棹压深波,歌吹与尘绝。
应向断云浓淡,见湖山真色。

好事近·花里爱姚黄

宋代杨无咎

花里爱姚黄,琼苑旧曾相识。
不道风流种在,又一枝倾国。
拟图遮断倚阑人,休教妄攀摘。
其奈老来情减,负十分春色。

好事近·花露滴香红

宋代蔡伸

花露滴香红,花低漏声初歇。
人似一枝梅瘦,照冰壶清彻。
翠娥云鬓为谁容,虫丝宝奁结。
可惜一春憔悴,负满怀风月。

好事近·花露滴香红

宋代蔡伸

花露滴香红,花低漏声初歇。人似一枝梅瘦,照冰壶清彻。翠娥云鬓为谁容,虫丝宝奁结。可惜一春憔悴,负满怀风月。

好事近·花月赏心天

宋代辛弃疾

花月赏心天,抬举多情诗客。取次锦袍须贳,爱春醅浮雪。黄鹂何处故飞来,点破野雪白。一点暗红犹在,正不禁风色。

好事近·花里爱姚黄

宋代杨无咎

花里爱姚黄,琼苑旧曾相识。不道风流种在,又一枝倾国。拟图遮断倚阑人,休教妄攀摘。其奈老来情减,负十分春色。

好事近·花影到酴醿

宋代王之道

花影到酴醿,风过玉卮摇碧。坐上酒豪诗敌,尽骑鲸仙客。主人名姓在金瓯,归去定前席。要见碧桃千岁,看壶中春日。