译文与注释
注释：
①谩说：犹休说。汨罗：汨罗江口汇入洞庭湖。汨罗江分为南北两支。为南洞庭湖滨湖区最大河流。
②木居士：木雕神像的戏称。艾人：端午节，有的用艾束为人形，称为“艾人”。
③沉死：沉江而死。星斗罗：星星一样永垂不朽。
④觞：古代盛酒器。昌歜：菖蒲根的腌制品。又称昌菹。昌，通“菖”。端午节有食菖蒲菹与饮菖蒲酒之俗。
⑤风兼雨：下雨刮风。陈昔冤：喊冤陈情。
⑥舍：房屋。鹁鸠：体淡红褐色，头蓝灰色，尾尖白色。在地面觅食，吃大量小型种子。
译文：
都说作诗是为了赠汨罗江，作为当今的快乐又奈何。
我曾经听说对木雕神像祈求幸福，试着向艾人祝福啊！
明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。
再倒一杯昌歜酒，为屈原而击节歌唱吧！
每年端午节都会下雨刮风，像是为屈原喊冤陈情。
我想要找人谈谈这些心事，去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
《端午三首》是南宋赵蕃的一组关于端午节的诗。
第一首诗是写端午节人们对屈原的祭念，表现了人们对屈原的同情。
第二首诗是端午时候诗人对于屈原忠不见用陈江而死，但是诗文传千古的感概和惺惺相惜之感。
第三首诗是诗人端午时候读历史有所感触，却找不到人倾诉。这里有一种可能是这个诗人也受到冤屈，跟屈原的处境相似。
唐代： 赵蕃
忠言不用竟沉死，留得文章星斗罗。
何意更觞昌歜酒，为君击节一长歌。
忠言不用竟沉死，留得文章星鬥羅。
何意更觞昌歜酒，為君擊節一長歌。
唐代： 赵蕃
年年端午风兼雨，似为屈原陈昔冤。
我欲于谁论许事，舍南舍北鹁鸠喧。
年年端午風兼雨，似為屈原陳昔冤。
我欲于誰論許事，舍南舍北鹁鸠喧。
唐代： 赵蕃
谩说投诗赠汨罗，身今且乐奈渠何。
尝闻求福木居士，试向艾人成祝呵。
謾說投詩贈汨羅，身今且樂奈渠何。
嘗聞求福木居士，試向艾人成祝呵。
唐代： 赵蕃
忠言不用竟沉死，留得文章星斗罗。
何意更觞昌歜酒，为君击节一长歌。
忠言不用竟沉死，留得文章星鬥羅。
何意更觞昌歜酒，為君擊節一長歌。
唐代： 赵蕃
年年端午风兼雨，似为屈原陈昔冤。
我欲于谁论许事，舍南舍北鹁鸠喧。
年年端午風兼雨，似為屈原陳昔冤。
我欲于誰論許事，舍南舍北鹁鸠喧。
唐代： 赵蕃
谩说投诗赠汨罗，身今且尔奈渠何。
尝闻求福木居士，试向艾人成祝呵。
謾說投詩贈汨羅，身今且爾奈渠何。
嘗聞求福木居士，試向艾人成祝呵。
宋代： 高斯得
桐江五月凉，波上抟层飔。
伤屈念已怆，怀严濑逾滋。
维彼不逢世，如斯良遇时。
怀沙与钓濑，异节同光辉。
故人去奚伤，宗国逃惧非。
精义贵有质，圣远咨从谁。
桐江五月涼，波上抟層飔。
傷屈念已怆，懷嚴濑逾滋。
維彼不逢世，如斯良遇時。
懷沙與釣濑，異節同光輝。
故人去奚傷，宗國逃懼非。
精義貴有質，聖遠咨從誰。
宋代： 高斯得
昔经屈原坂，寒湍下悲鸣。
又渡汨罗江，洐记曾输诚。
慨彼幽乱国，成此湘纍名。
彫胡不受腻，淆予膳膏腥。
离骚二十五，往往言其清。
招汝千载后，来乎不来灵。
昔經屈原坂，寒湍下悲鳴。
又渡汨羅江，洐記曾輸誠。
慨彼幽亂國，成此湘纍名。
彫胡不受膩，淆予膳膏腥。
離騷二十五，往往言其清。
招汝千載後，來乎不來靈。
宋代： 高斯得
笺天欲移病，心与孤鹤飞。
苔青弁峯秀，遥昔梦佳期。
恬鳞慕深藻，倦翮怀安枝。
焉能繫浮名，翚翔辰昇霏。
已约东里伴，无烦北山移。
他年倚磵门，望子蹁跹衣。
箋天欲移病，心與孤鶴飛。
苔青弁峯秀，遙昔夢佳期。
恬鱗慕深藻，倦翮懷安枝。
焉能繫浮名，翚翔辰昇霏。
已約東裡伴，無煩北山移。
他年倚磵門，望子蹁跹衣。
唐代： 李隆基
五月符天数，五音调夏钧。旧来传五日，无事不称神。
穴枕通灵气，长丝续命人。四时花竞巧，九子粽争新。
方殿临华节，圆宫宴雅臣。进对一言重，遒文六义陈。
股肱良足咏，凤化可还淳。
五月符天數，五音調夏鈞。舊來傳五日，無事不稱神。
穴枕通靈氣，長絲續命人。四時花競巧，九子粽争新。
方殿臨華節，圓宮宴雅臣。進對一言重，遒文六義陳。
股肱良足詠，鳳化可還淳。