诗词六六 > 诗文 > 吴淑姬的诗 > 长相思令·烟霏霏

长相思令·烟霏霏

[宋代]:吴淑姬

拼 译 繁 原

烟霏霏,雪霏霏。
雪向梅花枝上堆,
春从何处回?

醉眼开,睡眼开,
疏影横斜安在哉?
从教塞管催。

译文与注释

注释:
①霏霏:纷飞的样子。
②从教:任凭管:乐器。

译文:
云雾迷蒙,小雪飘飘。梅花枝上堆满雪,春天从哪里来?
朦朦胧胧翻开悟,那时的梅景还存在吗?一树梅花,任凭羌笛声把它“催”落了。

吴淑姬简介

宋代·吴淑姬的简介

吴淑姬 吴淑姬(约公元一一八五年前后在世),失其本名,宋代著名女词人,湖州(今属浙江)人。生卒年均不详,约宋孝宗淳熙十二年前后在世。父为秀才。家贫,貌美,慧而能诗词,与李清照、朱淑真、张玉娘...〔► 吴淑姬的诗(2篇) ► 吴淑姬的名句〕

猜你喜欢

长相思令·烟霏霏

宋代: 吴淑姬

拼 繁 原

烟霏霏,雪霏霏。
雪向梅花枝上堆,
春从何处回?

醉眼开,睡眼开,
疏影横斜安在哉?
从教塞管催。

长相思令·长相思

宋代: 谭意哥

拼 繁 原

旧燕初归,梨花满院,迤逦天气融和。新晴巷陌,是处轻车骏马,禊饮笙歌。旧赏人非,对佳时、一向乐少愁多。远意沉沉,幽闺独自颦蛾。
正消黯、无言自感,凭高远意,空寄烟波。从来美事,因甚天教,两处多磨。开怀强笑,向新来、宽却衣罗。似恁他、人怪憔悴,甘心总为伊呵。

长相思令·长相思

宋代: 张元干

拼 繁 原

香暖帏。玉暖肌。娇卧嗔人来睡迟。印残双黛眉。虫声低。漏声稀。惊枕初醒灯暗时。梦人归未归。

长相思令·长相思

宋代: 邓肃

拼 繁 原

一重山。两重山。山远天高烟水寒。相思枫叶丹。菊花开,菊花残。雁已西飞人未还。一帘风月闲。

长相思令・长相思

宋代: 张元干

拼 繁 原

香暖帏。
玉暖肌。
娇卧嗔人来睡迟。
印残双黛眉。
虫声低。
漏声稀。
惊枕初醒灯暗时。
梦人归未归。

长相思令・长相思

宋代: 谭意哥

拼 繁 原

旧燕初归,梨花满院,迤逦天气融和。
新晴巷陌,是处轻车骏马,禊饮笙歌。
旧赏人非,对佳时、一向乐少愁多。
远意沈沈,幽闺独自颦蛾。
正消黯、无言自感,凭高远意,空寄烟波。
从来美事,因甚天教,两处多磨。
开怀强笑,向新来、宽却衣罗。
似恁他、人怪憔悴,甘心总为伊呵。

长相思令・长相思

宋代: 吴淑姬2

拼 繁 原

烟霏霏。
雪霏霏。
雪向梅花枝上堆。
春从何处回。
醉眼开。
睡眼开。
疏影横斜安在哉。
从教塞管催。

长相思令・长相思

宋代: 邓肃

拼 繁 原

一重山。
两重山。
山远天高烟水寒。
相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
雁已西飞人未还。
一帘风月闲。

长相思·烟凄凄

宋代: 刘克庄

拼 繁 原

烟凄凄。草凄凄。野火原头烧断碑。不知名姓谁。印累累。冢累累。千万人中几个归。荣华朝露晞。

极相思令·极相思

宋代: 谭意哥

拼 繁 原

湘东最是得春先。和气暖如绵。清明过了,残花巷陌,犹见秋千。对景感时情绪乱,这密意、翠羽空传。风前月下,花时永昼,洒泪何言。