雨中花·夜行船
[宋代]:苏轼
今岁花时深院,尽日东风,荡扬茶烟。但有绿苔芳草,柳絮榆钱。闻道城西,长廊古寺,甲第名园。有国艳带酒。天香染袂,为我留连。
清明过了,残红无处,对此泪洒尊前。秋向晚,一枝何事,向我依然。高会聊追短景,清商不暇余妍。不如留取,十分春态,付与明年。
今歲花時深院,盡日東風,蕩揚茶煙。但有綠苔芳草,柳絮榆錢。聞道城西,長廊古寺,甲第名園。有國豔帶酒。天香染袂,為我留連。
清明過了,殘紅無處,對此淚灑尊前。秋向晚,一枝何事,向我依然。高會聊追短景,清商不暇餘妍。不如留取,十分春态,付與明年。
译文与注释
注释:
①花时:花开的时节。荡扬:轻轻地飘飞、扬起。柳絮榆钱:飘扬的柳花和榆荚。甲第:权贵的宅院。名园:有名气的园林。国色带酒:指绯红色牡丹,今名“醉杨妃”。天香染衣:指贡黄色牡丹,今名“御袍黄”。袂,衣袖。
②高会:场面盛大的宴会。短景:短促的光阴。清商:指秋天。不暇馀妍:是说牡丹艳丽的日子不长了。妍,美丽。
译文:
今年百花盛开的时节,整天吹着东风,深院高墙里面,散发着轻轻的茶烟。只有绿苔和芳草,柳絮和榆钱。听说城西,长廊连着古寺,甲第带着名园。那里有“醉贵妃”和“御黄袍”这两种珍稀牡丹,使我留恋。
清明已经过了,残花无处可归,对此不禁泪洒怀前。渐近深秋了,为何这枝牡丹,依然这般红艳?还是设宴会客,暂且追随那稍纵即逝的时光吧,这难逢的牡丹秋日花开,肃杀的秋风可不会怜惜。还不如留住这美妙姿色,开在明年春天。
宋代·苏轼的简介
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,自号道人,世称苏仙。北宋文学家、书画家、美食家。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊...〔
► 苏轼的诗(4428篇) ► 苏轼的名句〕
宋代: 张才翁
万缕青青,初眠官柳,向人犹未成阴。据雕鞍马上,拥鼻微吟。远宦情怀谁问,空嗟壮志销沈。正好花时节,山城留滞、忍负归心。别离万里,飘蓬无定,谁念会合难凭。相聚里,休辞金盏,酒浅还深。欲把春愁抖擞,春愁转更难禁。乱山高处,凭阑垂袖,聊寄登临。
萬縷青青,初眠官柳,向人猶未成陰。據雕鞍馬上,擁鼻微吟。遠宦情懷誰問,空嗟壯志銷沈。正好花時節,山城留滞、忍負歸心。别離萬裡,飄蓬無定,誰念會合難憑。相聚裡,休辭金盞,酒淺還深。欲把春愁抖擻,春愁轉更難禁。亂山高處,憑闌垂袖,聊寄登臨。
宋代: 无名氏
我有五重深深愿。第一愿、且图久远。二愿恰如雕梁双燕。岁岁後、长相见。三愿薄情相顾恋。第四愿、永不分散。五愿奴留收园结果,做个人宅院。
我有五重深深願。第一願、且圖久遠。二願恰如雕梁雙燕。歲歲後、長相見。三願薄情相顧戀。第四願、永不分散。五願奴留收園結果,做個人宅院。
宋代: 陆凝之
三百年间,青史几多人物,俱委埃尘。独先生斯世,炼气成神。将我一支丹桂,换他千载青春。岳阳楼上,纱巾羽扇,谁识天人。千山短褐,掬水擎花,为君增祝灵椿。遥想望、吹笙坐殿,奏舞鸾裀。凤驭云帲不散,碧桃紫李长新。愿分馀沥,九霞光里,相继朝真。
三百年間,青史幾多人物,俱委埃塵。獨先生斯世,煉氣成神。将我一支丹桂,換他千載青春。嶽陽樓上,紗巾羽扇,誰識天人。千山短褐,掬水擎花,為君增祝靈椿。遙想望、吹笙坐殿,奏舞鸾裀。鳳馭雲帲不散,碧桃紫李長新。願分馀瀝,九霞光裡,相繼朝真。
宋代: 京镗
玉局祠前,铜壶阁畔,锦城药市争奇。正紫萸缀席,黄菊浮卮。巷陌联镳并辔,楼台吹竹弹丝。登高望远,一年好景,九日佳期。
自怜行客,犹对佳宾,留连岂是贪痴。谁会得、心驰北阙,兴寄东篱。惜别未催鹢首,追欢且醉蛾眉。明年此会,他乡今日,总是相思。
玉局祠前,銅壺閣畔,錦城藥市争奇。正紫萸綴席,黃菊浮卮。巷陌聯镳并辔,樓台吹竹彈絲。登高望遠,一年好景,九日佳期。
自憐行客,猶對佳賓,留連豈是貪癡。誰會得、心馳北阙,興寄東籬。惜别未催鹢首,追歡且醉蛾眉。明年此會,他鄉今日,總是相思。
宋代: 毛滂
寒浸东倾不定。更奈舻声催紧。堤树胧明孤月上,暗淡移船影。
旧事十年愁未醒。渐老可禁离恨。今夜谁知风露里,目断云空尽。
寒浸東傾不定。更奈舻聲催緊。堤樹胧明孤月上,暗淡移船影。
舊事十年愁未醒。漸老可禁離恨。今夜誰知風露裡,目斷雲空盡。
宋代: 吴礼之
眷浓恩重,长离永别,凭谁为返香魂。忆湘裙霞袖,杏脸樱唇。眉扫春山淡淡,眼裁秋水盈盈。便如何忘得,温柔情态,恬静天真。
凭栏念及,夕阳西下,幕烟四起江村。渐入夜、疏星映柳,新月笼云。酝造一生清瘦,能消几个黄昏。断肠时候,帘垂深院,人掩重门。
眷濃恩重,長離永别,憑誰為返香魂。憶湘裙霞袖,杏臉櫻唇。眉掃春山淡淡,眼裁秋水盈盈。便如何忘得,溫柔情态,恬靜天真。
憑欄念及,夕陽西下,幕煙四起江村。漸入夜、疏星映柳,新月籠雲。醞造一生清瘦,能消幾個黃昏。斷腸時候,簾垂深院,人掩重門。
宋代: 沈唐
有谁念我、如今霜鬓,远赴边堠。……身在碧云西畔,情随陇水东流。
有誰念我、如今霜鬓,遠赴邊堠。……身在碧雲西畔,情随隴水東流。
宋代: 黄庭坚
政乐中和,夷夏宴喜,官梅乍传消息。待作新年欢计,断送春色。桃李成阴,甘棠少讼,又移旌戟。念画楼朱阁,风流高会,顿冷谈席。西州纵有,舞裙歌板,谁共茗邀棋敌。归来未得,先沾离袖,管弦催滴。乐事赏心易散,良辰美景难得。会须醉倒,玉山扶起,更倾春碧。
政樂中和,夷夏宴喜,官梅乍傳消息。待作新年歡計,斷送春色。桃李成陰,甘棠少訟,又移旌戟。念畫樓朱閣,風流高會,頓冷談席。西州縱有,舞裙歌闆,誰共茗邀棋敵。歸來未得,先沾離袖,管弦催滴。樂事賞心易散,良辰美景難得。會須醉倒,玉山扶起,更傾春碧。
宋代: 高观国
旆拂西风,客应星汉,行参玉节征鞍。缓带轻裘,争看盛世衣冠。吟倦西湖风月,去看北塞关山。过离宫禾黍,故叠烟尘,有泪应弹。
文章俊伟,颖露囊锥,名动万里呼韩。知素有、平戎手段,小试何难。情寄吴梅香冷,梦随陇雁霜寒。立勋未晚,归来依旧,酒社诗坛。
旆拂西風,客應星漢,行參玉節征鞍。緩帶輕裘,争看盛世衣冠。吟倦西湖風月,去看北塞關山。過離宮禾黍,故疊煙塵,有淚應彈。
文章俊偉,穎露囊錐,名動萬裡呼韓。知素有、平戎手段,小試何難。情寄吳梅香冷,夢随隴雁霜寒。立勳未晚,歸來依舊,酒社詩壇。
宋代: 苏泂
十载尊前,放歌起舞,人间酒户诗流。尽期君凌厉,羽翮高秋。世事几如人意,儒冠还负身谋。叹天生李广,才气无双,不得封侯。榆关万里,一去飘然,片云甚处神州。应怅望、家人父子,重见无由。陇水寂寥传恨,淮山宛转供愁。这回休也,燕鸿南北,长隔英游。
十載尊前,放歌起舞,人間酒戶詩流。盡期君淩厲,羽翮高秋。世事幾如人意,儒冠還負身謀。歎天生李廣,才氣無雙,不得封侯。榆關萬裡,一去飄然,片雲甚處神州。應怅望、家人父子,重見無由。隴水寂寥傳恨,淮山宛轉供愁。這回休也,燕鴻南北,長隔英遊。