译文与注释
注释：
①一落索：词牌名。双调，四十六字，两阕平仄格式，各三仄韵。
②紫府：道家称仙人居所。相将：相与，相共。
译文：
丈夫如同杨花，很轻浮，一会儿东，一会儿西，朝三暮四，就是不肯在家里久留。海潮虽然只是暂时到来，却好歹会来。
丈夫啊，我一直思量着，如果真的有仙宫的话，夫妻俩应是帮扶着赶向那里。谁知道你就像摧花的残风一样，那么薄幸，根本不懂得替我做主，我还有什么盼头呢？
宋代·秦观的简介
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士、淮海居士，世称淮海先生。北宋高邮（今江苏省高邮市）人，苏门四学士之一，被尊为婉约派一代词宗。宋神宗元丰八年（1085年）进士，官至太学博士，...〔
► 秦观的诗(702篇) ► 秦观的名句〕
宋代： 秦观
杨花终日空飞舞。
奈久长难驻。
海潮虽是暂时来，却有个、堪凭处。
紫府碧云为路。
楊花終日空飛舞。
奈久長難駐。
海潮雖是暫時來，卻有個、堪憑處。
紫府碧雲為路。
宋代： 秦观
杨花终日空飞舞。奈久长难驻。海潮虽是暂时来，却有个、堪凭处。紫府碧云为路。好相将归去。肯如薄倖五更风，不解与、花为主。
楊花終日空飛舞。奈久長難駐。海潮雖是暫時來，卻有個、堪憑處。紫府碧雲為路。好相将歸去。肯如薄倖五更風，不解與、花為主。
宋代： 秦观
杨花终日空飞舞，奈久长难驻。海潮虽是暂时来，却有个、堪凭处。
紫府碧云为路。好相将归去。肯如薄幸五更风，不解与、花为主。
楊花終日空飛舞，奈久長難駐。海潮雖是暫時來，卻有個、堪憑處。
紫府碧雲為路。好相将歸去。肯如薄幸五更風，不解與、花為主。
宋代： 吕渭老
鸟散馀花飞舞。满地风雨。长江滚滚接天流，夜送征帆去。今夜行云何处。断肠南浦。残灯不剪五更寒，独自与、馀香语。
鳥散馀花飛舞。滿地風雨。長江滾滾接天流，夜送征帆去。今夜行雲何處。斷腸南浦。殘燈不剪五更寒，獨自與、馀香語。
宋代： 李吕
琢成玉树。
谁解著、云斤月斧。
短羸骖，朴一怀尘土。
叹雄图、伤别绪。
主人不语花能语。
苦欲留君、不是留君处。
琢成玉樹。
誰解著、雲斤月斧。
短羸骖，樸一懷塵土。
歎雄圖、傷别緒。
主人不語花能語。
苦欲留君、不是留君處。
宋代： 李吕
琢成玉树。谁解著、云斤月斧。短箠羸骖，朴樕一怀尘土。叹雄图、伤别绪。主人不语花能语。苦欲留君、不是留君处。碧落紫霄，楼观参差烟雾。一樽空、鸿鹄举。
琢成玉樹。誰解著、雲斤月斧。短箠羸骖，樸樕一懷塵土。歎雄圖、傷别緒。主人不語花能語。苦欲留君、不是留君處。碧落紫霄，樓觀參差煙霧。一樽空、鴻鹄舉。
清代： 史惟圆
日晚津亭鸣鼓，雁惊南浦。
霜螯在手酒盈樽，休更问沙场苦。
青史几番今古。
绘成愁谱。
两条桦烛四条弦，恁消得廉纤雨。
日晚津亭鳴鼓，雁驚南浦。
霜螯在手酒盈樽，休更問沙場苦。
青史幾番今古。
繪成愁譜。
兩條桦燭四條弦，恁消得廉纖雨。
宋代： 辛弃疾
锦帐如云处。高不知重数。夜深银烛泪成行，算都把、心期付。莫待燕飞泥污。问花花诉。不知花定有情无，似却怕、新词妒。
錦帳如雲處。高不知重數。夜深銀燭淚成行，算都把、心期付。莫待燕飛泥污。問花花訴。不知花定有情無，似卻怕、新詞妒。
宋代： 辛弃疾
锦帐如云处。
高不知重数。
夜深银烛泪成行，算都把、心期付。
莫待燕飞泥污。
錦帳如雲處。
高不知重數。
夜深銀燭淚成行，算都把、心期付。
莫待燕飛泥污。
宋代： 无名氏
腊後东风微透。越梅时候。一枝芳信到江南，来报先春秀。宿醉频拈轻嗅。堪醒残酒。笛声容易莫相催，留待纤纤手。
臘後東風微透。越梅時候。一枝芳信到江南，來報先春秀。宿醉頻拈輕嗅。堪醒殘酒。笛聲容易莫相催，留待纖纖手。