更衣曲

[唐代]:刘禹锡

拼 译 繁 原

博山炯炯吐香雾,红烛引至更衣处。夜如何其夜漫漫,
邻鸡未鸣寒雁度。庭前雪压松桂丛,廊下点点悬纱笼。
满堂醉客争笑语,嘈囋琵琶青幕中。

译文与注释

注释:
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
②纱笼:纱质的灯笼。
③嘈:即喧闹,嘈杂。

译文:
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。
长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。
庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。
堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。

《更衣曲》赏析

这首乐府以汉平阳公主家歌者卫子夫侍武帝更衣得幸,于元朔元年被立为皇后事为题材而作。《汉武帝故事》曰:“武帝立卫子夫为皇后。初,上行幸平阳公主家,主置酒作乐。子夫为主讴者,善歌,能造曲,每歌挑上。上意动,起更衣,子夫因侍得幸。头解,上见其美发悦之。主遂纳子夫于宫。”

刘禹锡简介

唐代·刘禹锡的简介

刘禹锡 刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。...〔► 刘禹锡的诗(1119篇) ► 刘禹锡的名句〕

猜你喜欢

更衣曲

唐代: 刘禹锡

拼 繁 原

博山炯炯吐香雾,红烛引至更衣处。夜如何其夜漫漫,
邻鸡未鸣寒雁度。庭前雪压松桂丛,廊下点点悬纱笼。
满堂醉客争笑语,嘈囋琵琶青幕中。

捣衣曲(一作送衣曲)

唐代: 王建

拼 繁 原

月明中庭捣衣石,掩帷下堂来捣帛。妇姑相对神力生,
双揎白腕调杵声。高楼敲玉节会成,家家不睡皆起听。
秋天丁丁复冻冻,玉钗低昂衣带动。夜深月落冷如刀,
湿著一双纤手痛。回编易裂看生熟,鸳鸯纹成水波曲。
重烧熨斗帖两头,与郎裁作迎寒裘。

更衣台

清代: 黄毓祺

拼 繁 原

仙人更委蜕,亦作姤衣观。

正法眼觑之,尸解犹钝汉。

讲人更衣

宋代: 释如净

拼 繁 原

老胡教网漫天阔,当甚多年椀脱丘。
勘破转关千圣外,别行条贯结冤雠。

安座主更衣

宋代: 释智愚

拼 繁 原

良遂曾敲麻谷门,不相漫处主宾分。
子来亲见虚堂叟,两耳垂肩坐白云。

效徐陵体赠更衣

唐代: 李商隐

拼 繁 原

密帐真珠络,温帏翡翠装。楚腰知便宠,宫眉正斗强。
结带悬栀子,绣领刺鸳鸯。轻寒衣省夜,金斗熨沈香。

重治寝榻更衣蔬食

宋代: 李之仪

拼 繁 原

五月相将又下旬,依前深院度黄昏。
频看岭路占家信,旋兀帘旌作燕门。
抖擞衾裯防垢秽,湔除蚤虱断儿孙。
不因肉食脾难磨,且欲从今习菜根。

祭毕素尚斋更衣有作

清代: 乾隆

拼 繁 原

度辇西墉近,循衢西苑临。

山斋更祭服,檐额仰崇襟。

石诡烟霞古,松乔岁月深。

渠宁因玩景,化俗有恒心。

道智更衣参学求偈 其二

宋代: 释怀深

拼 繁 原

妙句玄言一切休,只看露地一头牛。
忽然鼻孔芒绳断,吼月耕云便自由。

道智更衣参学求偈 其一

宋代: 释怀深

拼 繁 原

未见虚空解讲经,箇中切忌计工程。
蒲团七箇坐不破,岂可等闲明死生。