朝中措·蜀弦秦柱不关情
[清代]:纳兰性德
蜀弦秦柱不关情,尽日掩云屏。已惜轻翎退粉,更嫌弱絮为萍。
东风多事,余寒吹散,烘暖微酲。看尽一帘红雨,为谁亲系花铃?
蜀弦秦柱不關情,盡日掩雲屏。已惜輕翎退粉,更嫌弱絮為萍。
東風多事,餘寒吹散,烘暖微酲。看盡一簾紅雨,為誰親系花鈴?
译文与注释
注释:
①蜀弦:即蜀琴,泛指蜀中所制之琴。秦柱:犹秦弦。指秦国所制琴瑟之类的乐器。柱:拨弦、架弦之码。关情:动情。
②烘暖微酲:谓春日东风温煦,暖意融融令人陶醉。微酲:微醉。红雨、指花瓣纷纷落下。花铃:即为防鸟雀而置的护花铃档。
译文:
动人的琴瑟声也无法牵动我的情怀,我整日里掩上云母屏风独自伤情。已经暗自怜惜蝴蝶褪粉,更不满柔弱的柳絮也飘人水中,化为浮萍。
多事的春风吹散了残留的寒冷,暖意融融令人陶醉。帘外红色的花瓣纷纷落下,还能为谁系上那护花铃呢?
清代·纳兰性德的简介
纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),满洲正黄旗人,叶赫那拉氏,字容若,原名成德,避太子保成讳改名为性德,一年后太子更名胤礽,于是纳兰又恢复本名纳兰成德。号楞伽山人。清代最著名...〔
► 纳兰性德的诗(235篇) ► 纳兰性德的名句〕
清代: 纳兰性德
蜀弦秦柱不关情,尽日掩云屏。已惜轻翎退粉,更嫌弱絮为萍。
东风多事,余寒吹散,烘暖微酲。看尽一帘红雨,为谁亲系花铃?
蜀弦秦柱不關情,盡日掩雲屏。已惜輕翎退粉,更嫌弱絮為萍。
東風多事,餘寒吹散,烘暖微酲。看盡一簾紅雨,為誰親系花鈴?
宋代: 陆游
幽姿不入少年场,无语只凄凉。
一个飘零身世,十分冷淡心肠。
江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。
任是春风不管,也曾先识东皇。
幽姿不入少年場,無語隻凄涼。
一個飄零身世,十分冷淡心腸。
江頭月底,新詩舊夢,孤恨清香。
任是春風不管,也曾先識東皇。
宋代: 辛弃疾
年年金蕊艳西风。人与菊花同。霜鬓经春重绿,仙姿不饮长红。焚香度日尽从容。笑语调儿童。一岁一杯为寿,从今更数千锺。
年年金蕊豔西風。人與菊花同。霜鬓經春重綠,仙姿不飲長紅。焚香度日盡從容。笑語調兒童。一歲一杯為壽,從今更數千锺。
金朝: 元好问
秋鸿社燕偶相逢。鞍马又西东。孤负水南三月,安排万紫千红。旧游新梦,绿波南浦,黄叶西风。任是麒麟阁上,争如鹦鹉杯中。
秋鴻社燕偶相逢。鞍馬又西東。孤負水南三月,安排萬紫千紅。舊遊新夢,綠波南浦,黃葉西風。任是麒麟閣上,争如鹦鹉杯中。
金朝: 元好问
瑞云浮动酒波红。一醉卷愁空。昨日海棠窠下,今朝芍药香中。蜂迎蝶送,珠围翠绕,尽谢春风。管甚碧油堂印,且教临老花丛。
瑞雲浮動酒波紅。一醉卷愁空。昨日海棠窠下,今朝芍藥香中。蜂迎蝶送,珠圍翠繞,盡謝春風。管甚碧油堂印,且教臨老花叢。
清代: 沈榛
溶溶万里碧天清。
一镜玉轮明。
五色瑞华萦绕,璨然片片云英。
浮光烂漫,银蟾煜煜,雾吹霞横。
露冷风轻堪爱,澄辉远映蓬瀛。
溶溶萬裡碧天清。
一鏡玉輪明。
五色瑞華萦繞,璨然片片雲英。
浮光爛漫,銀蟾煜煜,霧吹霞橫。
露冷風輕堪愛,澄輝遠映蓬瀛。
台上凭阑干。
犹怯春寒。
被谁偷了最高山。
将谓六丁移取去,不在人间。
却是晓寒间。
特地遮拦。
与天一样自漫漫。
喜得东风收卷尽,依旧追还。
幽芳独秀在山林。
不怕晓寒侵。
应笑钱塘苏小,语娇终带吴音。
台上憑闌幹。
猶怯春寒。
被誰偷了最高山。
将謂六丁移取去,不在人間。
卻是曉寒間。
特地遮攔。
與天一樣自漫漫。
喜得東風收卷盡,依舊追還。
幽芳獨秀在山林。
不怕曉寒侵。
應笑錢塘蘇小,語嬌終帶吳音。
宋代: 王炎2
杜鹃声断日。
过雨湿残红。
老色菱花影里,客愁蕉叶香中。
杜鵑聲斷日。
過雨濕殘紅。
老色菱花影裡,客愁蕉葉香中。
宋代: 曹勋
酴芳架引繁英。
香远透帘清。
更与洛阳花市,一齐移在宫庭。
酴芳架引繁英。
香遠透簾清。
更與洛陽花市,一齊移在宮庭。
宋代: 辛弃疾
篮舆袅袅破重网。玉笛两红妆。
这里都愁酒尽,那边正和诗忙。
为谁醉倒,为谁归去,都莫思量。
白水东边篱落,斜阳欲下牛羊。
籃輿袅袅破重網。玉笛兩紅妝。
這裡都愁酒盡,那邊正和詩忙。
為誰醉倒,為誰歸去,都莫思量。
白水東邊籬落,斜陽欲下牛羊。