诗词六六 > 诗文 > 欧阳炯的诗 > 三字令·春欲尽

三字令·春欲尽

[五代]:欧阳炯

拼 译 繁 原

春欲尽,日迟迟,牡丹时。罗幌卷,翠帘垂。彩笺书,
红粉泪,两心知。
人不在,燕空归,负佳期。香烬落,枕函欹。月分明,
花澹薄,惹相思。

译文与注释

译文:
春天就要结束了,天还是长长的难熬,牡丹又绽开了她的娇娆。罗帐高高地卷着,翠绿的绣帘垂地轻飘。我重读了旧时的书信,红粉脸上泪痕条条,你和我的相爱,我们相互知晓。
你不在我的眼前,我就像春燕空归旧巢,白白地空守佳节良宵。香炷的灰烬又落了,相思的无眠揉约了枕套。今夜的月光分外的亮,月光下只见花儿稀少。明月更惹起我对你的思念,愿这相思如月在你床前照耀。

注释:
①迟迟:日长而天暖。罗幌:罗绸制的帷幕。幌,帷幔。翠帘:绿色的帘幕。翠,一作“绣”。红粉:这里指粉红的脸颊。
②空归:空空归来。负:辜负。枕函:枕套子。欹:倾斜貌。淡薄:稀疏,稀少。

欧阳炯简介

五代·欧阳炯的简介

欧阳炯 (896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要...〔► 欧阳炯的诗(78篇) ► 欧阳炯的名句〕

猜你喜欢

三字令·春欲尽

五代: 欧阳炯

拼 繁 原

春欲尽,日迟迟,牡丹时。罗幌卷,翠帘垂。彩笺书,
红粉泪,两心知。
人不在,燕空归,负佳期。香烬落,枕函欹。月分明,
花澹薄,惹相思。

三字令·春尽日

宋代: 向子諲

拼 繁 原

春尽日,雨余时。红蔌蔌,绿漪漪。花满地,水平池。烟光里,云影上,画船移。
纹鸳并,白鸥飞。歌韵响,酒行迟。将我意,入新诗。春欲去,留且住,莫教归。

三字令·五九菊

清代: 高濂

拼 繁 原

一种菊,两浮香。

当夏日,开梅雨,为端阳。

荡金风,摇玉露,惜重阳。

延清赏,对秋光。

英可餐,花可插,酒可尝。

不须愁,不须怨,不须忙。

春欲尽天气始佳作诗自娱

宋代: 陆游

拼 繁 原

浮云飞尽见青天,拄杖闲拈瘦倚肩。
渐喜绿秧分䆉䅉,又看画柱坼鞦韆。
鸡豚杂沓祈蚕社,鼓笛喧譁竞渡船。
惟有此翁无一事,闭门赢得日高眠。

十六字令·寻

清代: 朱彝尊

拼 繁 原

寻,帘外无端堕玉簪。
笼灯去,休待落花深。

百字令·滦桥

清代: 王拯

拼 繁 原

万峰如绣,怪白狼河外,天幕重展。

一折黄流溅浪处,谁识山川平远。

马踏层冰,舟横断苇,我已津梁倦。

鼍身飞跨,一鞭又刷霜岸。

犹是旧日王庭,荔阳檀石后,几回龙战。

东涧西瀍曾作室,来往神州冠弁。

照影思浑,濯缨疑浊,极目羲轮转。

浮踪何事,百年愁忆乡县。

谒金门·春欲半

宋代: 徐珌

拼 繁 原

春欲半。重到寂寥山馆。修竹连山青不断。谁家门可款。红晕花梢未半。绿蘸柳芽犹短。金缕香消春不管。素蟾光又满。

谒金门·春欲去

宋代: 沈端节

拼 繁 原

春欲去。人瘦不胜金缕。门巷阴阴飞絮舞。断肠双燕语。孤坐晚窗闲处。月到花心亭午。寒色著人无意绪。竹鸣风似雨。

归国谣·春欲晚

唐代: 韦庄

拼 繁 原

春欲晚,
戏蝶游蜂花烂熳。
日落谢家池馆,
柳丝金缕断。
睡觉绿鬟风乱,
画屏云雨散。
闲倚博山长叹,
泪流沾皓腕。

归国谣·春欲暮

唐代: 韦庄

拼 繁 原

春欲暮,
满地落花红带雨。
惆怅玉笼鹦鹉,
单栖无伴侣。
南望去程何许?
问花花不语。
早晚得同归去,
恨无双翠羽。