夜行船·满眼东风飞絮
[宋代]:欧阳修
满眼东风飞絮。催行色、短亭春暮。落花流水草连云,看看是、断肠南浦。檀板未终人去去。扁舟在、绿杨深处。手把金尊难为别,更那听、乱莺疏雨。
滿眼東風飛絮。催行色、短亭春暮。落花流水草連雲,看看是、斷腸南浦。檀闆未終人去去。扁舟在、綠楊深處。手把金尊難為别,更那聽、亂莺疏雨。
译文与注释
注释:
①夜行船:词牌名,《太平乐府》、《中原音韵》、元高拭词,俱注双调。黄公绍词,名《明月棹孤舟》。双调五十五字,前后段各四句,三仄韵。行色:行旅。南浦:送别之处。
②檀板:檀木制成的拍板,此处代指乐曲。人去去:谓友人即将离去。那听:哪里还有心思去听。
译文:
暮春时节,东风吹拂,眼前尽是飞舞的柳絮,好像在催人启程。远望开去,落花流水,芳草连天。看着看着,仿佛是肠断南浦。
檀板一曲,歌声萦耳踏上行程。转眼间一叶扁舟已驶向绿杨深处。送行之人手把酒杯,送别之情难以诉说;也更不忍心听那黄莺乱啼,疏雨滴沥。
宋代·欧阳修的简介
欧阳修(1007年-1072年),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学...〔
► 欧阳修的诗(1437篇) ► 欧阳修的名句〕
宋代: 欧阳修
满眼东风飞絮。催行色、短亭春暮。落花流水草连云,看看是、断肠南浦。檀板未终人去去。扁舟在、绿杨深处。手把金尊难为别,更那听、乱莺疏雨。
滿眼東風飛絮。催行色、短亭春暮。落花流水草連雲,看看是、斷腸南浦。檀闆未終人去去。扁舟在、綠楊深處。手把金尊難為别,更那聽、亂莺疏雨。
宋代: 杨无咎
怪被东风相误。落轻帆、暂停烟渚。桐树阴森,茅檐潇洒,元是那回来处。相与狂朋沽绿醑。听胡姬、隔窗言语。我既痴迷,君还留恋,明日慢移船去。
怪被東風相誤。落輕帆、暫停煙渚。桐樹陰森,茅檐潇灑,元是那回來處。相與狂朋沽綠醑。聽胡姬、隔窗言語。我既癡迷,君還留戀,明日慢移船去。
一辔东风留不住。
离歌断、日斜春暮。
多事啼莺,妒情飞燕,一路送人归去。
文君自被琴心误。
一辔東風留不住。
離歌斷、日斜春暮。
多事啼莺,妒情飛燕,一路送人歸去。
文君自被琴心誤。
宋代: 史达祖
不剪春衫愁意态。过收灯、有些寒在。小雨空帘,无人深巷,已早杏花先卖。
白发潘郎宽沈带。怕看山、忆他眉黛。草色拖裙,烟光惹鬓,常记故园挑菜。
不剪春衫愁意态。過收燈、有些寒在。小雨空簾,無人深巷,已早杏花先賣。
白發潘郎寬沈帶。怕看山、憶他眉黛。草色拖裙,煙光惹鬓,常記故園挑菜。
宋代: 毛滂
寒满一衾谁共。
夜沈沈、醉魂朦。
雨呼烟唤付凄凉,又不成、那些好梦。
明日烟江□暝。
寒滿一衾誰共。
夜沈沈、醉魂朦。
雨呼煙喚付凄涼,又不成、那些好夢。
明日煙江□暝。
宋代: 欧阳修
忆昔西都欢纵。
自别後、有谁能共。
伊川山水洛川花,细寻思、旧游如梦。
今日相逢情愈重。
憶昔西都歡縱。
自别後、有誰能共。
伊川山水洛川花,細尋思、舊遊如夢。
今日相逢情愈重。
宋代: 孙浩然
何处采菱归暮。
隔宵烟、菱歌轻举。
白苹风起月华寒,影朦胧、半和梅雨。
脉脉相逢心似许。
何處采菱歸暮。
隔宵煙、菱歌輕舉。
白蘋風起月華寒,影朦胧、半和梅雨。
脈脈相逢心似許。
宋代: 赵軏
今夜阴云初霁。画帘外、月华如水。露霭晴空,风吹高树,满院中秋意。皎皎蟾光当此际。怎奈何、不成况味。莫近檐间,休来窗上,且放离人睡。
今夜陰雲初霁。畫簾外、月華如水。露霭晴空,風吹高樹,滿院中秋意。皎皎蟾光當此際。怎奈何、不成況味。莫近檐間,休來窗上,且放離人睡。
今夜阴云初霁。
画帘外、月华如水。
露霭晴空,风吹高树,满院中秋意。
皎皎蟾光当此际。
今夜陰雲初霁。
畫簾外、月華如水。
露霭晴空,風吹高樹,滿院中秋意。
皎皎蟾光當此際。
宋代: 谢绛
昨夜佳期初共。
鬓云低、翠翘金凤。
尊前和笑不成歌,意偷转、眼波微送。
草草不容成楚梦。
昨夜佳期初共。
鬓雲低、翠翹金鳳。
尊前和笑不成歌,意偷轉、眼波微送。
草草不容成楚夢。