诗词六六 > 诗文 > 李清照的诗 > 好事近·风定落花深

好事近·风定落花深

[宋代]:李清照

拼 译 繁 原

风定落花深,
帘外拥红堆雪。
长记海棠开後,
正是伤春时节。

酒阑歌罢玉尊空,
青缸暗明灭。
魂梦不堪幽怨,
更一声啼鴂。

译文与注释

注释:
①近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。风定:风停。深:厚。拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。长记:同“常记”。
②酒阑:喝完了酒。阑:干、尽。玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意。暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。魂梦:指梦中人的心神不而言。幽怨:潜藏在心里的怨恨。鴂:即鹈鴂。

译文:
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。

李清照简介

宋代·李清照的简介

李清照 李清照(1084年3月13日—1155年5月12日),南宋人氏,中国历史上最著名的女词人。自号易安居士,汉族,齐州章丘(今山东章丘)人,婉约派代表词人,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门...〔► 李清照的诗(119篇) ► 李清照的名句〕

猜你喜欢

好事近·风定落花深

宋代: 李清照

拼 繁 原

风定落花深,帘外拥红堆雪。
长记海棠开後,正是伤春时节。
酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭。
魂梦不堪幽怨,更一声啼。

好事近·风定落花深

宋代: 李清照

拼 繁 原

风定落花深,
帘外拥红堆雪。
长记海棠开後,
正是伤春时节。

酒阑歌罢玉尊空,
青缸暗明灭。
魂梦不堪幽怨,
更一声啼鴂。

好事近·风动一川花

宋代: 赵善扛

拼 繁 原

风动一川花,摇漾影迷红碧。
人立杏花阴下,泛光风袭袭。
琼枝碧月互相辉,春容泫将夕。
罗盖暗承花雾,渍鲛绡香湿。

好事近·风扫暮云空

宋代: 管鉴

拼 繁 原

风扫暮云空,依旧四山环碧。
珍重主人清意,放梅梢春色。
靘妆清唱两无尘,莲步绣鞋窄。
莫怪十分沈醉,为教人消得。

好事近·风景好樵川

宋代: 吕胜己

拼 繁 原

风景好樵川,郭外三洲烟渚。
过尽古今清逸,奈天公不与。
地灵人意会符同,留待烟霞侣。
一棹轻舟开岸,弄滩声风雨。

好事近·风动一川花

宋代: 赵善扛

拼 繁 原

风动一川花,摇漾影迷红碧。人立杏花阴下,泛光风袭袭。琼枝碧月互相辉,春容泫将夕。罗盖暗承花雾,渍鲛绡香湿。

好事近·风景好樵川

宋代: 吕胜己

拼 繁 原

风景好樵川,郭外三洲烟渚。
过尽古今清逸,奈天公不与。
地灵人意曾符同,留待烟霞侣。
一棹轻舟开岸,弄滩声风雨。

好事近·风日未全春

宋代: 汪莘

拼 繁 原

风日未全春,又是春来风日。不出方壶门户,见东皇消息。此时春事苦无多,春意最端的。却被草牙引去,向柳梢收得。

好事近·风细晚轩凉

宋代: 洪适

拼 繁 原

风细晚轩凉,妙句初挥新墨。
绿水池中宾佐,对嫩荷擎绿。
坐看微月上云头,清臂映寒玉。
只恐朝来酒醒,有文书羁束。

好事近·风扫暮云空

宋代: 管鉴

拼 繁 原

风扫暮云空,依旧四山环碧。
珍重主人清意,放梅梢春色。
靓妆清唱两无尘,莲步绣鞋窄。
莫怪十分沈醉,为教人消得。