题君山
[唐代]：方干
曾于方外见麻姑，闻说君山自古无。
元是昆仑山顶石，海风吹落洞庭湖。
曾于方外見麻姑，聞說君山自古無。
元是昆侖山頂石，海風吹落洞庭湖。
译文与注释
注释：
①君山：在湖南洞庭湖口，又名湘山、洞庭山，山势奇秀，景色旖旎。于：一作“游”。方外：世外。指仙境或僧道的生活环境。麻姑：神话中仙女名。闻说，听说。
②元：原来，原本。一作“云”。昆仑：山名，绵亘在今新疆、西藏和青海，在古代传说中是神仙遨游的地方。海风：飓风。海，古代称塞外湖泊亦曰“海”。落：落到。洞庭湖：在湖南省北部、长江南岸，中国第二大淡水湖，素有“八百里洞庭”之称。
译文：
曾经在世外见到麻姑，听说君山古时候本无。
原是昆仑山顶一块石，飓风吹来落入洞庭湖。
唐代·方干的简介
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年...〔
► 方干的诗(399篇) ► 方干的名句〕
唐代： 任鹄
不碍扬帆路，盘根压洞庭。
波涛四面白，云外一堆青。
鱼跃晴波动，龙归石洞腥。
纔期託名画，为我簇为屏。
不礙揚帆路，盤根壓洞庭。
波濤四面白，雲外一堆青。
魚躍晴波動，龍歸石洞腥。
纔期託名畫，為我簇為屏。
唐代： 方干
曾于方外见麻姑，闻说君山自古无。
元是昆仑山顶石，海风吹落洞庭湖。
曾于方外見麻姑，聞說君山自古無。
元是昆侖山頂石，海風吹落洞庭湖。
唐代： 雍陶
风波不动影沈沈，翠色全微碧色深。
应是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。
風波不動影沈沈，翠色全微碧色深。
應是水仙梳洗處，一螺青黛鏡中心。
宋代： 释仲殊
朝随初日上烟沙，极望淮南不见涯。
今日江东寒食节，春闲桃李自开花。
朝随初日上煙沙，極望淮南不見涯。
今日江東寒食節，春閑桃李自開花。
宋代： 李吕
青青窗外松，高下如羽盖。
不论霜雪晨，屹立风雨外。
深根养茯苓，千岁坐可待。
世情苦炎凉，一日几变态。
此物独坚贞，雅志在久耐。
清声万壑传，时奏庄生籁。
青青窗外松，高下如羽蓋。
不論霜雪晨，屹立風雨外。
深根養茯苓，千歲坐可待。
世情苦炎涼，一日幾變态。
此物獨堅貞，雅志在久耐。
清聲萬壑傳，時奏莊生籁。