诗词六六 > 诗文 > 韦应物的诗 > 夏至避暑北池

夏至避暑北池

[唐代]:韦应物

拼 译 繁 原

昼晷已云极,宵漏自此长。未及施政教,所忧变炎凉。
公门日多暇,是月农稍忙。高居念田里,苦热安可当。
亭午息群物,独游爱方塘。门闭阴寂寂,城高树苍苍。
绿筠尚含粉,圆荷始散芳。于焉洒烦抱,可以对华觞。

译文与注释

注释:
①晷:观测日影以定时间的工具。这里指日影。漏:即漏壶,古代一种计时的装置,简称漏。
②暇:空闲的时候。
③亭午:正午,中午。
④筠:竹子的青皮。这里指竹子。
⑤于焉:在这里。华觞:华丽的酒杯。

译文:
夏至这天,昼晷所测白天的时间已经到了极限,从此以后,夜晚漏壶所计的时间渐渐加长。
还没来得及实施自己的计划,就已经忧虑气候的变化冷暖的交替了。
衙门每日空闲的时候居多,而这个月的农事却是比较忙活些的。
老百姓在地里耕作,酷热也不知怎么抵挡的。
正午时分那些人和物都在歇息,静悄悄的,惟独我自己在池塘里游来游去好不惬意。
城墙高耸,城门紧闭,树木葱翠,绿荫静寂。
翠绿的鲜竹尚且含粉,池塘里的荷花已经开始散发阵阵的清香了。
在这里可以抛却烦恼忘掉忧愁,终日对影举着华丽的酒杯畅饮。

韦应物简介

唐代·韦应物的简介

韦应物 韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州...〔► 韦应物的诗(764篇) ► 韦应物的名句〕

猜你喜欢

夏至避暑北池

唐代: 韦应物

拼 繁 原

昼晷已云极,宵漏自此长。未及施政教,所忧变炎凉。
公门日多暇,是月农稍忙。高居念田里,苦热安可当。
亭午息群物,独游爱方塘。门闭阴寂寂,城高树苍苍。
绿筠尚含粉,圆荷始散芳。于焉洒烦抱,可以对华觞。

至避暑山庄作

清代: 乾隆

拼 繁 原

庆典原无废习蒐,略迟启跸过中秋。

行将兰塞千围合,且许山庄三日留。

锦绣开屏间红绿,佩环淙峡互渟流。

迎銮万姓休称谢,元气还廑可复不。

至避暑山庄作

清代: 乾隆

拼 繁 原

虔奉慈舆又驻兹,尧年宝额至今垂。

本予起爱起敬处,值此宜风宜月时。

虫是秋音喧砌角,山犹古色罨帘眉。

也知吟兴行将发,且复从容蕴蓄之。

至避暑山庄作

清代: 乾隆

拼 繁 原

滦阳计里不由旬,按辔清晨度广仁。

阛阓至今踰万户,苍黔自昔仰时巡。

抚兹敢懈继绳志,眷彼依然乐利民。

更有予衷深幸者,山田欣阅屡绥频。

至避暑山庄作

清代: 乾隆

拼 繁 原

广仁去岁雨凭舆,策马平明此过诸。

利穑沾膏还忆彼,习劳示众每廑予。

青山绿水真佳处,奥室敞轩各洒如。

所愧昔年临此者,依然午夜问军书。

至避暑山庄作

清代: 乾隆

拼 繁 原

万叠螺峰蔚霁光,行秋又复驻山庄。

蔽波荷锦犹呈绮,遍野禾云欲作黄。

历看塞田真有幸,每居岩馆励无荒。

今宵数问应何碍,为是明朝迓寿康。

至避暑山庄即事

清代: 乾隆

拼 繁 原

岩庄松坞行行到,水石烟花在在仙。

月宇真称离俗地,云窗雅喜读书筵。

试声秋鹿曾何谓,弄影春驹有底缘。

嘉宴年来多惠远,翻愁渴望凯音旋。

至避暑山庄得句

清代: 乾隆

拼 繁 原

山庄临上塞,皇祖具深猷。

最是承恩处,敢忘继志谋。

诸藩群入觐,苏对远来投。

待至将行庆,贻庥庶少酬。

至避暑山庄得句

清代: 乾隆

拼 繁 原

承德新升以府名,四民欢忭路旁迎。

山河自是万古阅,寒暑忽教两岁更。

虽曰励躬法祖志,伤哉回首养亲情。

初来例有诗篇纪,惭愧无端七字成。

至避暑山庄驻跸作

清代: 乾隆

拼 繁 原

山庄避暑祖功深,待葺园斋用早临。

绿屿青峰新景色,对时育物旧神心。

欲凭福地遣烦绪,自有云山启静吟。

明日慈舆便言至,欢迎夏凊仰徽音。