译文与注释
注释：
①吟：读，诵。
②知音：指了解自己思想情感的好朋友。赏：欣赏。得：此处指想出来。
译文：
这两句诗我琢磨三年才写出，一读起来禁不住两行热泪流出来。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
贾岛作诗锤字炼句精益求精，布局谋篇也煞费苦心。这首诗就是他视艺术为生命，全身心投入，执着追求完美境界的精神风貌的真实写照。
唐代·贾岛的简介
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，又名瘦岛，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止...〔
► 贾岛的诗(442篇) ► 贾岛的名句〕
唐代： 贾岛
二句三年得，一吟双泪流。知音如不赏，归卧故山秋。
二句三年得，一吟雙淚流。知音如不賞，歸卧故山秋。
宋代： 张载
置心平易始通诗，逆志从容自解頥。
文害可嗟高叟固，十年聊用勉经师。
置心平易始通詩，逆志從容自解頥。
文害可嗟高叟固，十年聊用勉經師。
宋代： 苏轼
黁公昔未化，来往淮山曲。
寿逾两甲子，气压诸尊宿。
但嗟浊恶世，不受龙象蹴。
我来不及见，怅望空遗躅。
霜颅隠白毫，锁骨埋青玉。
皆云似达摩，只履还西竺。
壁间余清诗，字势颇拔俗。
为吟五字偈，一洗凡眼肉。
黁公昔未化，來往淮山曲。
壽逾兩甲子，氣壓諸尊宿。
但嗟濁惡世，不受龍象蹴。
我來不及見，怅望空遺躅。
霜顱隠白毫，鎖骨埋青玉。
皆雲似達摩，隻履還西竺。
壁間餘清詩，字勢頗拔俗。
為吟五字偈，一洗凡眼肉。
宋代： 王庭珪
忆探骊龙颔底珠，湘山同赋夜啼乌。
当时吟罢鬼神泣，此段如今扫地无。
憶探骊龍颔底珠，湘山同賦夜啼烏。
當時吟罷鬼神泣，此段如今掃地無。
宋代： 苏轼
此身何物不堪为，逆旅浮云自不知。
偶见一张闲故纸，便疑身是永禅师。
此身何物不堪為，逆旅浮雲自不知。
偶見一張閑故紙，便疑身是永禅師。
宋代： 辛弃疾
渊明避俗未闻道，此是东坡居士云。
身似枯株心似水，此非闻道更谁闻。
淵明避俗未聞道，此是東坡居士雲。
身似枯株心似水，此非聞道更誰聞。
唐代： 王福娘
苦把文章邀劝人，吟看好箇语言新。
虽然不及相如赋，也直黄金一二斤。
苦把文章邀勸人，吟看好箇語言新。
雖然不及相如賦，也直黃金一二斤。
宋代： 苏轼
黁公昔未化，来往淮山曲。
寿逾两甲子，气压诸尊宿。
但嗟浊恶世，不受龙象蹴。
我来不及见，怅望空遗躅。
霜颅隐白毫，锁骨埋青玉。
皆云似达摩，只履还西竺。
壁间余清诗，字势颇拔俗。
为吟五字偈，一洗凡眼肉。
黁公昔未化，來往淮山曲。
壽逾兩甲子，氣壓諸尊宿。
但嗟濁惡世，不受龍象蹴。
我來不及見，怅望空遺躅。
霜顱隐白毫，鎖骨埋青玉。
皆雲似達摩，隻履還西竺。
壁間餘清詩，字勢頗拔俗。
為吟五字偈，一洗凡眼肉。
宋代： 苏轼
吴侬生长湖山曲，呼吸湖光饮山渌。
不论世外隐君子，佣儿贩妇皆冰玉。
先生可是绝俗人，神清骨冷无由俗。
我不识君曾梦见，瞳子了然光可烛。
遗篇妙字处处有，步绕西湖看不足。
诗如东野不言寒，书似西台差少肉。
平生高节已难继，将死微言犹可录。
自言不作封禅书，更肯悲吟白头曲。
（逋临终诗云：茂陵异日求遗草，犹喜初无封禅书。
）我笑吴人不好事，好作祠堂傍修竹。
不然配食水仙王，一盏寒泉荐秋菊。
（〔湖上有水仙王庙。
〕）
吳侬生長湖山曲，呼吸湖光飲山渌。
不論世外隐君子，傭兒販婦皆冰玉。
先生可是絕俗人，神清骨冷無由俗。
我不識君曾夢見，瞳子了然光可燭。
遺篇妙字處處有，步繞西湖看不足。
詩如東野不言寒，書似西台差少肉。
平生高節已難繼，将死微言猶可錄。
自言不作封禅書，更肯悲吟白頭曲。
（逋臨終詩雲：茂陵異日求遺草，猶喜初無封禅書。
）我笑吳人不好事，好作祠堂傍修竹。
不然配食水仙王，一盞寒泉薦秋菊。
（〔湖上有水仙王廟。
〕）