黄花

[宋代]:朱淑真

拼 译 繁 原

土花能白又能红,晚节犹能爱此工。
宁可抱香枝上老,不随黄叶舞秋风。

译文与注释

注释:

1、土花:这里指菊花

2、此工:品格、特征

《黄花》赏析

作者是宋代著名女词人,后人将她与李清照、薛涛、唐婉等人并誉为“中国历代十大才女”。她的婚姻很不幸福,但是她敢于离经叛道。这首《菊花》也表现了作者对世俗礼教的抗争精神和对于独立人格的不屈追求。“宁可抱香枝头老,不随黄叶舞秋风”成为激励后人的名句。

这首诗采用对比的手法,将苔藓的善于变化和菊花的始终不变加以对照,表达诗人对菊花品质节操的赞赏,表明自己"宁可抱香枝上老",也不会改变对理想的追求。正因为如此,她越发要借助诗词来大胆地歌咏爱情以此来表达对不和谐婚姻的不满与抗争、对妇女传统生活方式提出质疑。

朱淑真简介

宋代·朱淑真的简介

朱淑真 朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县), 《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘...〔► 朱淑真的诗(462篇) ► 朱淑真的名句〕

猜你喜欢

黄花

宋代: 王十朋

拼 繁 原

温陵地虽温,十月初黄花。
天然傲霜性,炎威莫能加。
不趁重阳摘,自爱晚节嘉。
宦游胡不归,三径荒吾家。

黄花

宋代: 王安石

拼 繁 原

四月扬州芍药多,先时为别苦风波。
还家忽忽惊秋色,独见黄花出短莎。

黄花

宋代: 朱淑真

拼 繁 原

土花能白又能红,晚节犹能爱此工。
宁可抱香枝上老,不随黄叶舞秋风。

黄花道

宋代: 宋祁

拼 繁 原

驿道云山里,悠悠千骑行。
猿禽互啼啸,崖岭各阴晴。
树合天疑窄,川回地忽平。
锦官何日到,菖叶已催耕。

黄花渡

宋代: 马子严

拼 繁 原

黄竹歌成雪未休,黄花渡口上横舟。
百钱买酒可能醉,千里怀人不奈愁。
岁事只余旬五日,家山犹隔两三州。
飞云在目还知否,肯为彫胡一饷留。

对黄花

宋代: 吴潜

拼 繁 原

当年脱却戏衫回,又被官差唤出来。
疾恶念轻缘练歷,好名心懒为衰摧。
莫愁白髮家千里,且对黄花酒一杯。
信美江山非我土,倚空凝竚更徘徊。

黄花渡

宋代: 阮阅

拼 繁 原

晓渡黄花溪水湍,鸣榔身在小沙滩。
盘斜曲踏畬田去,露下星稀霜月寒。

大黄花

宋代: 范成大

拼 繁 原

大芋高荷半亩阴,玉英危缀碧瑶簪。
谁知一叶莲花面,中有将军剑戟心。

惜黄花

宋代: 无名氏

拼 繁 原

庭梧叶坠。

黄花路

清代: 乾隆

拼 繁 原

三年两过黄花路,胜槩诗情越觉便。

几处人家依近郭,一天烟景斗前川。

无尘雅称迟征马,有响方知咽晚蝉。

试问武陵溪在否,只疑宛在白云边。