诗词六六 > 诗文 > 辛弃疾的诗 > 贺新郎·用前韵送杜叔高

贺新郎·用前韵送杜叔高

[宋代]:辛弃疾

拼 译 繁 原

细把君诗说。怅余音、钧天浩荡,洞庭胶葛。千尺阴崖尘不到,惟有层冰积雪。乍一见、寒生毛发。自昔佳人多薄命,对古来、一片伤心月。金屋冷,夜调瑟。
去天尺五君家别。看乘空、鱼龙惨淡,风云开合。起望衣冠神州路,白日销残战骨。叹夷甫、诸人清绝。夜半狂歌悲风起,听铮铮、阵马檐间铁。南共北,正分裂。

译文与注释

译文:
待我仔细品评你的诗作:它们像雄伟浩荡的钧天广乐的遗音,又像是复杂多变的洞庭《成池》之乐的逸响。有如纤尘不染的千丈阴崖,但见满眼雪积冰封,使人乍见之下。不禁毛发森然。哎,从来才华出众的人。遭际都往往坎坷不幸。因此对着天上那片亘古不变的明月,他们难免会感伤身世;或者躲进华丽冷清的屋子里,借弹奏锦瑟打发夜晚的无聊。
你家祖籍该是在陕西咸宁,如今已经回不去了。你瞧瞧天空上风云变幻,仿佛连翱翔的鱼龙都因之惨然变色。再登高遥望当年北方家族避难南迁的道路。多少死难者的尸骨暴露于光天化日之下无人掩葬,已经朽烂不存了。可恨把持朝政的那些当代王衍们。他们一味清谈,确实“清”到了家!夜半失眠,我常常引吭高歌,但觉悲风四起,檐前的铁马铮铮作响,仿佛又回到了杀敌的战场。请记住吧,我们的南方和北方。至今还是分裂的!

注释:
①钧天:广阔的天空。胶葛:指意境高远。阴崖:朝北的山崖。佳人:指杜叔高。
②乘空:飞上天空。衣冠:指士大夫。檐间铁:屋檐下挂着的铁制风铃,称为”铁马”或“檐马”。

辛弃疾简介

宋代·辛弃疾的简介

辛弃疾 辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),字幼安,号稼轩,汉族,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人,中国南宋豪放派词人,人称词中之龙,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“...〔► 辛弃疾的诗(871篇) ► 辛弃疾的名句〕

猜你喜欢

贺新郎·用前韵送杜叔高

宋代: 辛弃疾

拼 繁 原

细把君诗说。怅余音、钧天浩荡,洞庭胶葛。千尺阴崖尘不到,惟有层冰积雪。乍一见、寒生毛发。自昔佳人多薄命,对古来、一片伤心月。金屋冷,夜调瑟。
去天尺五君家别。看乘空、鱼龙惨淡,风云开合。起望衣冠神州路,白日销残战骨。叹夷甫、诸人清绝。夜半狂歌悲风起,听铮铮、阵马檐间铁。南共北,正分裂。

贺新郎·用前韵再赋

宋代: 辛弃疾

拼 繁 原

肘后俄生柳。叹人生、不如意事,十常八九。右手淋浪才有用,闲却持螯左手。谩赢得、伤今感旧。投阁先生惟寂寞,笑是非、不了身前後。持此语,问乌有。
青山幸自重重秀。问新来、萧萧木落,颇堪秋否。总被西风都瘦损,依旧千岩万岫。把万事、无言搔首。翁比渠侬人谁好,是我常、与我周旋久。宁作我,一杯酒。

贺新郎·再用前韵

宋代: 辛弃疾

拼 繁 原

鸟倦飞还矣。笑渊明、瓶中储粟,有无能几。莲社高人留翁语,我醉宁论许事。试沽酒、重斟翁喜。一见萧然音韵古,想东篱、醉卧参差是。千载下,竟谁似。
元龙百尺高楼里。把新诗、殷勤问我,停云情味。北夏门高从拉攞,何事须人料理。翁曾道、繁华朝起。尘土人言宁可用,顾青山、与我何如耳。歌且和,楚狂子。

贺新郎·偶示用前韵

清代: 王策

拼 繁 原

戏指文君说。

正朝来、轻纨约扇,小衫裁葛。

翠竹阑边新露润,茉莉一枝吹雪。

好商略、画眉梳发。

冷淡风光偏细腻,有晓炉、烟影宵帘月。

侬把卷,尔弹瑟。

从今妆阁休轻别。

伴清谈、泉烹绿茗,花笼雕合。

膏粉需时原不吝,单少金彄照骨。

且相对、小窗幽绝。

半点柔情千劫在,丈夫心、莫道真如铁。

索一笑,胜缯裂。

贺新郎·苦旱用前韵

清代: 王策

拼 繁 原

细听村农说。

太平年、五风三雨,滋麻润葛。

不料江南今岁旱,占应昨冬无雪。

渐列畈、秧拳黄发。

拭破双眸云阵断,却朝看赤日宵看月。

枉赛社,走笙瑟。

泪携弱女前途别。

卖豪门、情知骨肉,此生难合。

且换青钱租老㹀,响动沟车龙骨。

奈滴滴、浊浆将绝。

再凿远滩通水线,讶泥乾、锸下如攻铁。

鼻出火,背焦裂。

贺新郎·燕子矶用前韵

清代: 王策

拼 繁 原

滴翠岚光泻。

鼓天风、下临无地,奔涛似马。

石级千盘飞动势,想象英雄叱诧。

猛气吸、吴山楚野。

朅我来游斜日里,踞巉岩、脱帽谈王霸。

旁竟若,无人者。

十千好问垆头价。

管今宵、醉眠何处,秋灯客舍。

此地西风真恶剧,吹尽六朝亭榭。

剩破碎、江山难画。

太息古人吾不见,有心情、百种谁同话。

长剑冷,不堪把。

贺新郎·怀辛幼安,用前韵

宋代: 陈亮

拼 繁 原

话杀浑闲说。不成教、齐民也解,为伊为葛。樽酒相逢成二老,却忆去年风雪。新著了、几茎华发。百世寻人犹接踵,叹只今两地三人月。写旧恨,向谁瑟。男儿何用伤离别。况古来、几番际会,风从云合。千里情亲长晤对,妙体本心次骨。卧百尺、高楼斗绝。天下适安耕且老,看买犁卖剑平家铁。壮士泪,肺肝裂。

贺新郎·葺旧庐示稚子用前韵

清代: 王策

拼 繁 原

祖德吾能说。

忆当年、归耕谷口,浇瓜刈葛。

种得梅花三十本,岁岁早春香雪。

封老干、斑斓藓发。

花里三间参佐屋,士龙居、独傍东偏月。

最窈窕,又明瑟。

音容十载泉台别。

竟无端、破檐霜漏,坏墙风合。

手缚把茅聊葺补,作苦全凭筋骨。

要世守、门枢不绝。

莫到儿曹抛掷易,学人家、驴券轻书铁。

南村宅,竟瓜裂。

贺新郎·赠戴南枝处士用前韵

清代: 王策

拼 繁 原

旧事凭谁说。

隔沧桑、何从物色,补锅披葛。

不道遗民今尚在,半世吞毡啮雪。

要力挽、千钧之发。

花泪鸟惊诗有史,卷丛残、十甲编年月。

悲惨甚,湘灵瑟。

双台极目河山别。

痛招魂、狂歌击石,雪飞冰合。

金粟堆寒冬青死,更使行人销骨。

料蜀井、于今焰绝。

地老天荒无穷恨,绣苔生、屈煞床头铁。

风夜吼,烛花裂。

贺新郎·韩仲止判院山中见访,席上用前韵

宋代: 辛弃疾

拼 繁 原

听我三章约。有谈功、谈名者舞,谈经深酌。作赋相如亲涤器,识字子云投阁。算枉把、精神费却。此会不如公荣者,莫呼来、政尔妨人乐。医俗士,苦无药。
当年众鸟看孤鹗。意飘然、横空直把,曹吞刘攫。老我山中谁来伴,须信穷愁有脚。似剪尽、还生僧发。自断此生天休问,倩何人、说与乘轩鹤。吾有志,在沟壑。