水仙子·西湖探梅
[元代]:杨朝英
雪晴天地一冰壶,竟往西湖探老逋,骑驴踏雪溪桥路。笑王维作画图,拣梅花多处提壶。对酒看花笑,无钱当剑沽,醉倒在西湖!
雪晴天地一冰壺,竟往西湖探老逋,騎驢踏雪溪橋路。笑王維作畫圖,揀梅花多處提壺。對酒看花笑,無錢當劍沽,醉倒在西湖!
译文与注释
译文:
雪后初霁,天地仿佛一个巨大的冰壶,一片皎洁晶莹。我前往西湖去看梅,骑着小驴踏着雪渡过溪上的小桥,嘲笑王维的《雪中骑驴图》与这境界相差太远。拣几处好的梅景,在那里提壶饮酒。对着壶中的美酒,看着眼前花如笑颜般的倒影,倘若无钱饮酒,自然可以典当自己的宝剑来换酒喝,尽可醉倒在这西湖!
注释:
老逋:指北宋诗人林逋,因其爱梅,故此代指梅花。
王维:唐代大诗人。
提壶:倒酒。
当剑:把佩剑典当掉。
元代·杨朝英的简介
元代文学家,生卒年及生平事迹均未详,《录鬼簿》及《录鬼簿续编》皆失载。青城(青城县有二,一在今山东,一在今四川,论者多以为杨朝英是)人。曾任郡守、郎中,后归隐。与贯云石、阿里西...〔
► 杨朝英的诗(1篇) ► 杨朝英的名句〕
元代: 杨朝英
雪晴天地一冰壶,竟往西湖探老逋,骑驴踏雪溪桥路。笑王维作画图,拣梅花多处提壶。对酒看花笑,无钱当剑沽,醉倒在西湖!
雪晴天地一冰壺,竟往西湖探老逋,騎驢踏雪溪橋路。笑王維作畫圖,揀梅花多處提壺。對酒看花笑,無錢當劍沽,醉倒在西湖!
元代: 张可久
秋风远塞皂雕旗,明月高台金凤怀。红妆肯为苍生计,女妖娆能有几?两蛾眉千古光辉:汉和番昭君去,越吞吴西子归。战马空肥。
秋風遠塞皂雕旗,明月高台金鳳懷。紅妝肯為蒼生計,女妖娆能有幾?兩蛾眉千古光輝:漢和番昭君去,越吞吳西子歸。戰馬空肥。
元代: 孙周卿
孤舟夜泊洞庭边,灯火青荧对客船。朔风吹老梅花片,推开篷雪满天。诗豪与风雪争先。雪片与风鏖战,诗和雪缴缠。一笑琅然。
孤舟夜泊洞庭邊,燈火青熒對客船。朔風吹老梅花片,推開篷雪滿天。詩豪與風雪争先。雪片與風鏖戰,詩和雪繳纏。一笑琅然。
元代: 马谦斋
贞姿不受雪霜侵,直节亭亭易见心。
渭川风雨清吟枕,花开时有凤寻。
文湖州是个知音。
春日临风醉,秋霄对月吟。
舞闲阶碎影筛金。
貞姿不受雪霜侵,直節亭亭易見心。
渭川風雨清吟枕,花開時有鳳尋。
文湖州是個知音。
春日臨風醉,秋霄對月吟。
舞閑階碎影篩金。
宋代: 李石
短短青蒲浅浅沙,春风不隔水仙家。
一枝未报江南信,旋琢湖水看雪花。
短短青蒲淺淺沙,春風不隔水仙家。
一枝未報江南信,旋琢湖水看雪花。
元代: 孙周卿
朝吟暮醉两相宜,花落花开总不知,虚名嚼破无滋味。比闲人惹是非,淡家私付与山妻。水碓里舂来米,山庄上饯了鸡,事事休提。
朝吟暮醉兩相宜,花落花開總不知,虛名嚼破無滋味。比閑人惹是非,淡家私付與山妻。水碓裡舂來米,山莊上餞了雞,事事休提。
元代: 乔吉
琐窗风雨古今情,梦绕云山十二层,香销烛暗人初定。酒醒时愁未醒,三般儿挨不到天明。划地罗帏静,森地鸳被冷,忽地心疼。
瑣窗風雨古今情,夢繞雲山十二層,香銷燭暗人初定。酒醒時愁未醒,三般兒挨不到天明。劃地羅帏靜,森地鴛被冷,忽地心疼。
宋代: 无名氏
晚节寒花犹带蕊。
隐映老人星瑞世。
绿衣初是政成归,真盛事。
谁可比。
那更新来孙又子。
烟细金炉香旖旎。
想像瑶池生绿蚁。
酿成佳气郁葱葱,当此际。
将一醉。
百岁从交今日始。
晚節寒花猶帶蕊。
隐映老人星瑞世。
綠衣初是政成歸,真盛事。
誰可比。
那更新來孫又子。
煙細金爐香旖旎。
想像瑤池生綠蟻。
釀成佳氣郁蔥蔥,當此際。
将一醉。
百歲從交今日始。
宋代: 无名氏
晚节寒花犹带蕊。隐映老人星瑞世。绿衣初是政成归,真盛事。谁可比。那更新来孙又子。烟细金炉香旖旎。想像瑶池生绿蚁。酿成佳气郁葱葱,当此际。将一醉。百岁从交今日始。
晚節寒花猶帶蕊。隐映老人星瑞世。綠衣初是政成歸,真盛事。誰可比。那更新來孫又子。煙細金爐香旖旎。想像瑤池生綠蟻。釀成佳氣郁蔥蔥,當此際。将一醉。百歲從交今日始。
宋代: 无名氏
浮家泛宅生涯好。聚米堆盐多积宝。烟波得趣乐江湖,宜乘兴,寻安道。不负轩辕当日造。初度喜逢维夏早。孔释昔曾亲送抱。下弦良日是生朝,称觞献,金樽倒。惟愿寿筵长不老。
浮家泛宅生涯好。聚米堆鹽多積寶。煙波得趣樂江湖,宜乘興,尋安道。不負軒轅當日造。初度喜逢維夏早。孔釋昔曾親送抱。下弦良日是生朝,稱觞獻,金樽倒。惟願壽筵長不老。