诗词六六 > 诗文 > 牛希济的诗 > 生查子·新月曲如眉

生查子·新月曲如眉

[五代]:牛希济

拼 译 繁 原

新月曲如眉,未有团圆意。
红豆不堪看,满眼相思泪。
终日擘桃穰,人在心儿里。
两朵隔墙花,早晚成连理。

译文与注释

译文:
新月弯弯如眉毛,没有圆的意思。不忍心看红豆,满眼都是相思泪。
整天劈核桃,那人像桃仁嵌在核壳中一样嵌在我心中。两朵隔墙相望的花,早晚会结成连理枝。

注释:
①新月:阴历月初的月亮。团圞:团圆。红豆:又名相思豆,草本植物,种子形如豌豆。
②劈:剖开。桃穰:桃核。仁儿:桃仁。这里“仁”与“人”谐音,意思双关。连理:不同根的草木,它们的枝干连成为一体。古人喻夫妇为“连理枝”。

牛希济简介

五代·牛希济的简介

五代词人。生卒年不详。陇西(今甘肃)人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流寓于蜀,依峤而居。后为前蜀主王建所赏识,任起居郎。前蜀后主王衍时,累官翰林学士、御史中丞。后唐庄...〔► 牛希济的诗(19篇) ► 牛希济的名句〕

猜你喜欢

生查子·新月曲如眉

五代: 牛希济

拼 繁 原

新月曲如眉,未有团圆意。
红豆不堪看,满眼相思泪。
终日擘桃穰,人在心儿里。
两朵隔墙花,早晚成连理。

南乡子·新月又如眉

宋代: 晏几道

拼 繁 原

新月又如眉。长笛谁教月下吹。楼倚暮云初见雁,南飞。漫道行人雁後归。意欲梦佳期。梦里关山路不知。却待短书来破恨,应迟。还是凉生玉枕时。

南乡子·新月又如眉

宋代: 晏几道

拼 繁 原

新月又如眉,长笛谁教月下吹。
楼倚暮云初见雁,南飞。
漫道行人雁后归。

意欲梦佳期,梦里关山路不知。
却待短书来破恨,应迟。
还是凉生玉枕时。

生查子·旅夜

清代: 彭孙遹

拼 繁 原

薄醉不成乡,转觉春寒重。
枕席有谁同?夜夜和愁共。
梦好恰如真,事往翻如梦。
起立悄无言,残月生西弄。

生查子·旅思

清代: 吴伟业

拼 繁 原

一尺过江山,万点长淮树。
石上水潺潺,流入青溪去。
六月北风寒,落叶无朝暮。
度樾与穿云,林黑行人顾。

生查子·其二

清代: 史承谦

拼 繁 原

朝来莫倚楼,楼外愁烟织。

落尽碧梧桐,一夜新寒色。

篱菊映残枝,江雁飞连翼。

时节又开炉,只是无消息。

生查子·其一

清代: 史承谦

拼 繁 原

繁花映药房,细柳遮桃户。

不辨七香车,只认门前树。

怀人春恨长,瞥见相思苦。

好似梦中云,忆着无寻处。

生查子·秋夜

清代: 李雯

拼 繁 原

风动碧琅玕,翠户生寒浅。

斗账宿鸳鸯,绣被双鸾偃。

独自拥双鬓,不觉银缸暗。

明月下梧桐,玉漏迟金剪。

生查子·幽兰

清代: 贺贻孙

拼 繁 原

香深不见人,但与春风借。

我欲摘其英,迟回未忍下。

自上美人头,便被鹦哥骂。

何事读离骚,尚许江篱亚。

生查子·重叶梅

宋代: 辛弃疾

拼 繁 原

百花头上开,冰雪寒中见。霜月定相知,先识春风面。

主人情意深,不管江妃怨。折我最繁枝,还许冰壶荐。