阮郎归·柳阴庭院占风光
[宋代]：曾觌
柳阴庭院占风光，
呢喃清昼长。
碧波新涨小池塘，
双双蹴水忙。
萍散漫，絮飘飏。
轻盈体态狂。
为怜流去落红香，
衔将归画梁。
柳陰庭院占風光，
呢喃清晝長。
碧波新漲小池塘，
雙雙蹴水忙。
萍散漫，絮飄飏。
輕盈體态狂。
為憐流去落紅香，
銜将歸畫梁。
译文与注释
注释：
①呢喃：形容小声说话，泛指女孩子的撒娇时的声音。蹴水：点水，踏水，掠水。
②萍：一年生草本植物，浮生水面，叶子扁平，表面绿色，背面紫红色，叶下生须根，开白花，称“浮萍”。飘飏：飘扬，飘动飞扬。衔：含着，用嘴叼。画梁：有彩绘装饰的屋梁。
译文：
庭院深深，杨柳阴浓，在这美丽的环境里燕子双双终日呢喃，占尽风光，一池春水，荡漾着碧波，燕子双双掠水而过。
池塘中浮萍散漫，池塘上柳絮飘扬。落花随水流去，燕子非常怜惜，便把那一片片的落花衔到梁上的巢里去了。
宋代·曾觌的简介
曾觌（音di迪）（1109-1180） 字纯甫，汴京（今河南开封）人。绍兴中，为建王内知客。孝宗受禅，以潜邸旧人，授权知阁门事。淳熙初，除开府仪同三司，加少保、醴泉观使。趋奉宫廷，词多应制之作。其词...〔
► 曾觌的诗(142篇) ► 曾觌的名句〕
宋代： 曾觌
柳阴庭院占风光，
呢喃清昼长。
碧波新涨小池塘，
双双蹴水忙。
萍散漫，絮飘飏。
轻盈体态狂。
为怜流去落红香，
衔将归画梁。
柳陰庭院占風光，
呢喃清晝長。
碧波新漲小池塘，
雙雙蹴水忙。
萍散漫，絮飄飏。
輕盈體态狂。
為憐流去落紅香，
銜将歸畫梁。
宋代： 曾觌
柳阴庭馆占风光。
呢喃清昼长。
碧波新涨小池塘。
双双蹴水忙。
萍散漫，絮飘扬。
轻盈体态狂。
为怜流去落红香。
衔将归画梁。
柳陰庭館占風光。
呢喃清晝長。
碧波新漲小池塘。
雙雙蹴水忙。
萍散漫，絮飄揚。
輕盈體态狂。
為憐流去落紅香。
銜将歸畫梁。
宋代： 曾觌
柳阴庭馆占风光。呢喃清昼长。碧波新涨小池塘。双双蹴水忙。萍散漫，絮飘扬。轻盈体态狂。为怜流去落红香。衔将归画梁。
柳陰庭館占風光。呢喃清晝長。碧波新漲小池塘。雙雙蹴水忙。萍散漫，絮飄揚。輕盈體态狂。為憐流去落紅香。銜将歸畫梁。
宋代： 姜特立
绿阴庭院记年时。
家人捧寿卮。
乐声催拍送腰支。
香风匝地衣。
清梦断，彩云飞。
刘郎今鬓丝。
强将杯酒破愁眉。
如今触事非。
綠陰庭院記年時。
家人捧壽卮。
樂聲催拍送腰支。
香風匝地衣。
清夢斷，彩雲飛。
劉郎今鬓絲。
強将杯酒破愁眉。
如今觸事非。
宋代： 姜特立
绿阴庭院记年时。家人捧寿卮。乐声催拍送腰支。香风匝地衣。清梦断，彩云飞。刘郎今鬓丝。强将杯酒破愁眉。如今触事非。
綠陰庭院記年時。家人捧壽卮。樂聲催拍送腰支。香風匝地衣。清夢斷，彩雲飛。劉郎今鬓絲。強将杯酒破愁眉。如今觸事非。
宋代： 刘镇2
柳阴庭院。
帘约风前燕。
著雨荷花红半敛。
消得盈盈绿扇。
竹光野色生寒。
玉纤雪藕冰盘。
长记酒醒人静，暗香吹月栏干。
柳陰庭院。
簾約風前燕。
著雨荷花紅半斂。
消得盈盈綠扇。
竹光野色生寒。
玉纖雪藕冰盤。
長記酒醒人靜，暗香吹月欄幹。
宋代： 晏几道
柳阴庭院杏梢墙。
依旧巫阳。
凤箫已远青楼在，水沈谁、复暖前香。
临镜舞鸾离照，倚筝飞雁辞行。
坠鞭人意自凄凉。
泪眼回肠。
断云残雨当年事，到如今、几处难忘。
两袖晓风花陌，一帘夜月兰堂。
柳陰庭院杏梢牆。
依舊巫陽。
鳳箫已遠青樓在，水沈誰、複暖前香。
臨鏡舞鸾離照，倚筝飛雁辭行。
墜鞭人意自凄涼。
淚眼回腸。
斷雲殘雨當年事，到如今、幾處難忘。
兩袖曉風花陌，一簾夜月蘭堂。
宋代： 晏几道
柳阴庭院杏梢墙。依旧巫阳。凤箫已远青楼在，水沈谁、复暖前香。临镜舞鸾离照，倚筝飞雁辞行。坠鞭人意自凄凉。泪眼回肠。断云残雨当年事，到如今、几处难忘。两袖晓风花陌，一帘夜月兰堂。
柳陰庭院杏梢牆。依舊巫陽。鳳箫已遠青樓在，水沈誰、複暖前香。臨鏡舞鸾離照，倚筝飛雁辭行。墜鞭人意自凄涼。淚眼回腸。斷雲殘雨當年事，到如今、幾處難忘。兩袖曉風花陌，一簾夜月蘭堂。
宋代： 朱敦儒
柳花陌上拈明。
娇红新样妆。
匆匆曾贮一襟香。
月痕金缕凉。
分泪扇，掩离觞。
春残人断肠。
锦书难寄雁飞忙。
池塘芳草长。
柳花陌上拈明。
嬌紅新樣妝。
匆匆曾貯一襟香。
月痕金縷涼。
分淚扇，掩離觞。
春殘人斷腸。
錦書難寄雁飛忙。
池塘芳草長。
宋代： 朱敦儒
柳花陌上捻明珰。娇红新样妆。匆匆曾贮一襟香。月痕金缕凉。
分泪扇，掩离觞。春残人断肠。锦书难寄雁飞忙。池塘芳草长。
柳花陌上撚明珰。嬌紅新樣妝。匆匆曾貯一襟香。月痕金縷涼。
分淚扇，掩離觞。春殘人斷腸。錦書難寄雁飛忙。池塘芳草長。