心目

词语解释

心目[ xīn mù ]

⒈  内心。

例吾心目中。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》

英heart;

⒉  想法和看法。

英mind; mental view;

引证解释

⒈  心和眼。泛指记忆，眼前。

引《国语·晋语一》：“上下左右，以相心目。”
三国 魏 曹丕 《又与吴质书》：“追思昔游，犹在心目，”
唐 康骈 《剧谈录·白傅乘舟》：“每见居人以叶舟浮泛，就食菰米鱸鱼，近来思之，如在心目。”
郑观应 《盛世危言·日报》：“自报纸风传而灾民流离困苦情形，宛然心目。”

⒉  想法和看法；内心。

引《礼记·中庸》“故至诚如神” 宋 朱熹 集注：“然惟诚之至极，而无一毫私伪留於心目之间者，乃能有以察其几焉。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“觉口噤体僵，有如梦魘，然心目仍了了。”
巴金 《家》十一：“我想要是她知道大哥为什么特别爱梅花，在大哥底心目中梅花含着什么意思，那么她不晓得会怎样悲伤呢。”

国语辞典

心目[ xīn mù ]

⒈  心和眼。

引《国语·晋语一》：「上下左右，以相心目，用而不倦，身之利也。」

⒉  心中或视觉方面的感受。

引《文选·曹丕·与吴质书》：「观其姓名，已为鬼录，追思昔游，犹在心目。」

⒊  想法和看法。

例如：「在他的心目中，亲情胜过一切。」

英语mind, view

法语mémoire, souvenir, esprit