近朱者赤,近墨者黑
近朱者赤,近墨者黑是一个汉语词语,拼音是jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi,该词语属于成语,分字 [近,朱,者,赤,墨,黑]。
读音jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi
怎么读
注音ㄐ一ㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ,ㄐ一ㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟ
※ 词语「近朱者赤,近墨者黑」的拼音读音、近朱者赤,近墨者黑怎么读由诗词六六汉语词典提供。
词语解释
近朱者赤,近墨者黑[ jìn zhū zhě chì,jìn mò zhě hēi ]
⒈ 接近朱红,就染成赤色,接近墨色,就染成黑色。比喻跟什么人学什么人,与什么行当打交道总会有所懂行。
例近朱者赤,近墨者黑,声和则响清,形正则影直。——傅玄《太子少傅箴》
英one takes on the color of his company;
引证解释
⒈ 接近朱砂容易变红,接近墨容易变黑。强调客观环境具有很大影响。
引晋 傅玄 《太子少傅箴》:“夫金水无常,方圆应形,亦有隐括,习以性成,故近朱者赤,近墨者黑。”
《西游记》第二二回:“常言道:‘近朱者赤,近墨者黑。’那怪在此,断知水性。”
《醒世恒言·苏小妹三难新郎》:“因他父兄都是个大才子,朝谈夕讲,无非子史经书;目见耳闻,不少诗词歌赋。自古道:‘近朱者赤,近墨者黑。’况且 小妹 资性过人十倍,何事不晓。”
国语辞典
近朱者赤,近墨者黑[ jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi ]
⒈ 靠近朱砂容易被染成红色,靠近墨则容易被染成黑色。语出晋·傅玄〈太子少傅箴〉:「近朱者赤,近墨者黑。」后比喻人的习性因环境影响而改变。明·无名氏。
引《金雀记·第二八出》:「近朱者赤,近墨者黑。老爷既能作赋,小人岂不能作歌。」
《文明小史·第一三回》:「这班小子后生,正是血气未定,近朱者赤,近墨者黑。」
英语proximity to cinnabar makes you red, to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence., Nurture determines a person's character.
更多词语拼音
- jìn shì近侍
- jìn sì近似
- jìn zuò近作
- jìn qiǎn近浅
- jìn rén近人
- jìn fú近服
- jīn jìn金近
- mì jìn秘近
- zhù yīng tái jìn祝英台近
- jìn shí近什
- yuǎn nián jìn rì远年近日
- jìn xiāng qíng qiè近乡情怯
- jìn wǔ近午
- jìn lín近邻
- hé ǎi jìn rén和蔼近人
- jìn zhe近着
- jìn xī近傒
- jìn wén近闻
- jìn guān近官
- bù jìn rén qíng不近人情
- táo zhū gōng陶朱公
- zhū zǐ朱紫
- zhū nòu朱獳
- zhū rú朱儒
- zhū wēn朱温
- zhū wà朱韈
- zhū fēng朱封
- zhū lán朱阑
- zhū bó朱襮
- zhū lán朱蓝
- zhū qiān朱铅
- zhū bó朱箔
- zhū ruí朱蕤
- zhū xiāo朱绡
- zhū jì朱迹
- qín duàn zhū xián琴断朱弦
- zhū pán朱盘
- zhū yán hè fā朱颜鹤发
- zhū shí lín朱石麟
- zhū niǎo fān朱鸟幡
- lǚ yóu zhě旅游者
- xīn wén jì zhě新闻记者
- shèn zhě甚者
- sǐ zhě死者
- zhēn zhě甄者
- luò luò dà zhě荦荦大者
- yīn yūn shǐ zhě氤氲使者
- zhě liú者流
- kě zhě可者
- lián fǎng shǐ zhě廉访使者
- zhě bān者般
- hù zhě户者
- zào wù zhě造物者
- chū bǎn zhě出版者
- lái shì shì fēi rén,qù shì shì fēi zhě来是是非人,去是是非者
- shì zhě侍者
- xiān xíng zhě先行者
- bǎo zhě保者
- lái zhě bù shàn来者不善
- zuó zhě昨者
- jīn wú zú chì,rén wú wán rén金无足赤,人无完人
- chì pǔ赤朴
- chì míng赤明
- chì zhī shā赤支沙
- chì zè赤仄
- chì kǒu赤口
- chì bái wán赤白丸
- chì jì赤冀
- chì jī赤畿
- chì shí赤实
- chì dǎn zhōng gān赤胆忠肝
- chì zhī sāi赤支毸
- chì dōu赤都
- jiàng chì酱赤
- chì liǎn赤脸
- chì míng赤溟
- chì fēng赤风
- dá lǔ huā chì达鲁花赤
- chì dào nì liú赤道逆流
- chì zī赤頿
- háo mò毫墨
- mò shuǐ墨水
- shēn mò深墨
- jī mò积墨
- mò yù墨玉
- mò qíng墨黥
- zì mò渍墨
- mò cǎn yī墨惨衣
- zào mò灶墨
- mò xiān墨仙
- shèn mò慎墨
- mò shì墨士
- shuǐ mò tú水墨图
- de mò tuī ěr得墨忒耳
- mò ěr běn墨尔本
- mò chí墨池
- mò gōng墨工
- yóu mò油墨
- sōng mò松墨
- zhǐ mò纸墨
※ Tips:拼音和读音的区别:读音是用嘴把拼音读出来;拼音是把嘴里的读音写下来.读音是声,拼音是形.