翻山越岭
pú pú fēng chén仆仆风尘fēng cān lù sù风餐露宿fēng chén pú pú风尘仆仆bá shān shè shuǐ跋山涉水bā shān yuè lǐng巴山越岭tī shān háng hǎi梯山航海kàng chén zǒu sú抗尘走俗
翻山越岭 相关近义词解析
| 词语 | 近义词 | 反义词 |
|---|---|---|
| 仆仆风尘 | 风餐露宿,四处奔波,跋山涉水,翻山越岭,抗尘走俗 | 深居简出 |
| 风餐露宿 | 幕天席地,餐风饮露,仆仆风尘,露宿风餐,栉风沐雨,草行露宿,筚路褴褛,跋山涉水,翻山越岭,餐风宿露,四处奔波,餐风沐雨,筚路蓝缕,抗尘走俗 | 衣食无忧 |
| 风尘仆仆 | 露宿风餐,栉风沐雨,人困马乏,跋山涉水,行色匆匆,翻山越岭,行色怱怱,餐风露宿,孔席墨突,餐风宿露 | 无所事事,一路平安,游手好闲 |
| 跋山涉水 | 航海梯山,远渡重洋,爬山涉水,远涉重洋,仆仆风尘,风餐露宿,四处奔波,风尘仆仆,跋涉山川,逾山越海,翻山越岭,长途跋涉,跋山涉川,餐风露宿,不远千里,抗尘走俗 | 一路顺风,朝发夕至 |
| 巴山越岭 | 翻山越岭 | |
| 梯山航海 | 栈山航海,翻山越岭 | |
| 抗尘走俗 | 仆仆风尘,风餐露宿,四处奔波,跋山涉水,翻山越岭 |
※ 翻山越岭的近义词是什么？翻山越岭的近义词由诗词六六汉语词典查词提供。
最近近义词查询：饭量的近义词法不阿贵的近义词贩夫走卒的近义词法子的近义词发誓的近义词发聋振聩的近义词犯境的近义词犯上作乱的近义词发泄的近义词发上指冠的近义词发擿奸伏的近义词反而的近义词反射的近义词方面的近义词二竖为虐的近义词反倒的近义词凡夫俗子的近义词发怒的近义词二心的近义词帆海的近义词更多词语近义词查询
翻山越岭 意思解释
词语解释
翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]
⒈ 翻过重重山岭，形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。
英climb over the hills;
引证解释
⒈ 形容野外工作或行进途中的辛苦。
引姚雪垠 《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
李準 《马小翠的故事》一：“人们在过春节时，想贴个春联，往往要跑几十里，翻山越岭到山下请人写。”
国语辞典
翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]
⒈ 翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。
例如：「他们母子翻山越岭，长途跋涉，终于到达这座庙了。」
近跋山涉水 风尘仆仆
英语to pass over mountains ridges (idiom); fig. hardships of the journey
德语über Berg und Tal wandern (S)