最近近义词查询:发起的近义词法式的近义词而立之年的近义词饿莩遍野的近义词掇臀捧屁的近义词耳听八方的近义词遏止的近义词发指眦裂的近义词发扬光大的近义词法纪的近义词发懵的近义词额手相庆的近义词发怵的近义词儿女情长的近义词钝口拙腮的近义词发落的近义词多此一举的近义词发愤忘食的近义词恩宠的近义词发蒙振聩的近义词更多词语近义词查询
恩同再造 意思解释
词语解释
恩同再造[ ēn tóng zài zào ]
⒈ 知遇之恩深重就同给予第二次生命。
例倘能救其一命,真是恩同再造。——《镜花缘》
英the favor is like giving sb. a new lease of life;
引证解释
⒈ 谓恩德之大犹如使己再生。
引《镜花缘》第二五回:“此时难得伯伯到此,务望垂救!倘出此关,不啻恩同再造。将来如有出头之日,莫非伯伯所赐了。”
国语辞典
恩同再造[ ēn tóng zài zào ]
⒈ 恩情如同给予重生般的深重。
引《镜花缘·第二五回》:「此时难得伯伯到此,务望垂救!倘出此关,不啻恩同再造。」
反切齿之仇
英语your favor amounts to being given a new lease on life (idiom)
